Перевод текста песни Chris R. - Swirlies

Chris R. (оригинал)

In her desk
Beneath her chair
We found clumps of hair
Here and there
Out in the hall, Chris stumbled and fell
I slipped back inside my wall
To hide behind the walls
It goes on for miles through empty rooms
He slowly smiles
But late at night when you’re alone
Hands first through the cracks
Then come the feet to your bed
To lick where you bled
On your scraped knee, scraped just for me
Behind the walls, it goes on for miles
Through empty rooms, he slowly smiles

Крис Р. (перевод)

В ее столе
Под ее стулом
Мы нашли пучки волос
Здесь и там
В холле Крис споткнулся и упал.
Я проскользнул обратно в свою стену
Прятаться за стенами
Это продолжается на многие мили через пустые комнаты
Он медленно улыбается
Но поздно ночью, когда ты один
Руки сначала через трещины
Тогда подойди к своей кровати
Чтобы лизать, где вы истекали кровью
На твоем поцарапанном колене, поцарапанном только для меня.
За стенами это продолжается на многие мили
Сквозь пустые комнаты он медленно улыбается