| Where Are You Now? (оригинал) | Where Are You Now? (перевод) |
|---|---|
| You say you don’t know me | Ты говоришь, что не знаешь меня |
| You say that I’m wrong | Вы говорите, что я ошибаюсь |
| You say that I’m losing the will just to carry on | Вы говорите, что я теряю волю, чтобы продолжать |
| You think that I’m foolish | Ты думаешь, что я глуп |
| You don’t understand | Вы не понимаете |
| You say that I’m straight from the path of a common man | Вы говорите, что я прямо с пути простого человека |
| And every time I see you | И каждый раз, когда я вижу тебя |
| It ends up the same | Это заканчивается тем же |
| You have me crying and kissing in the pouring rain | Я плачу и целуюсь под проливным дождем |
| I let you know now everything is gone | Я дам вам знать, теперь все ушло |
| The winter is over but I’m still holding on | Зима закончилась, но я все еще держусь |
| Do you feel scared? | Вам страшно? |
| I know that I’m new now | Я знаю, что я новичок сейчас |
| Cause this is not the ending | Потому что это не конец |
| It’s only the start of a breakdown | Это только начало поломки |
| You say what you want | Вы говорите, что хотите |
| You say what you like | Вы говорите, что вам нравится |
| You knew as I do | Вы знали, как я знаю |
| But drives you wild | Но сводит тебя с ума |
| You’re going nowhere | ты никуда не денешься |
| So where are you now? | Так где ты сейчас? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
| I went back to find you | Я вернулся, чтобы найти тебя |
| I went to your door | Я пошел к твоей двери |
| I search for a trace in every place we’ve been before | Я ищу след во всех местах, где мы были раньше |
| I went to the water | я пошел к воде |
| I wandered the land | Я бродил по земле |
| I stood in the space in the place where you touched my hand | Я стоял в пространстве в том месте, где ты коснулся моей руки |
| Every moment you were there | Каждый момент вы были там |
| We laughed and we talked as we walked in the open air | Мы смеялись и разговаривали, гуляя на свежем воздухе |
| And then in the distance coming through the trees | А потом вдали сквозь деревья |
| The sound of a hundred thousand broken dreams | Звук сотен тысяч разбитых снов |
| Do you feel scared? | Вам страшно? |
| I know that I’m new now | Я знаю, что я новичок сейчас |
| I can feel it coming | Я чувствую, что это приближается |
| Crashing on the ground | Сбой на земле |
| Oh, hold me in your arms | О, держи меня в своих объятиях |
| Never let me down | Никогда не подводи меня |
| Cause this is not the ending | Потому что это не конец |
| It’s only the start of a breakdown | Это только начало поломки |
| You say what you want | Вы говорите, что хотите |
| You say what you like | Вы говорите, что вам нравится |
| You knew as I do | Вы знали, как я знаю |
| But drives you wild | Но сводит тебя с ума |
| You’re going nowhere | ты никуда не денешься |
| So where are you now? | Так где ты сейчас? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
| Where are you now? | Ты сейчас где? |
Перевод текста песни Where Are You Now? - Swipe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Are You Now? , исполнителя -Swipe
Песня из альбома: Tamara Drewe
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:12.09.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: