Перевод текста песни Moments of Stillness - Sweet Dreams

Moments of Stillness (оригинал)

There’s nothing more I’d like to give you
the moon, the sea, the sun, the stars
Grab a bunch of solar systems
stuff 'em in a cookie jar
come and fly with me to outter-space
skinny dippin' in the Milky Way
i’d like to be your superhero
watching over from above
and even with a billion people
i could see just where u are
come and fly with me to outter-space
skinny dippin' in the Milky Way
I wanna tell you that I love you, I wanna be the one that
takes you to the stars
my superpowers fade around you
my head is spinning 'round
but we cant touch the ground
come and fly with me to outter-space
skinny dippin' in the Milky Way
I’m gonna write the largest poem
and print it on the big blue sky
telling everyone I love you
the how, the when, the where, the why
come and fly with me to outter-space
skinny dippin' in the Milky Way
I wanna tell you that I love you, I wanna be the one that
takes you to the stars
my superpowers fade around you
my head is spinning 'round
but we cant touch the ground
come and fly with me to outer-space
And I wanna tell you that I love you
and I wanna be the one who takes you to the stars
my superpowers fade around you
My head is spinning 'round
but we cant touch the ground
my head is spinning 'round
but we cant touch the ground
come and fly with me to outter-space
skinny dippin' in the Milky Way

Мгновения тишины (перевод)

Мне больше нечего тебе дать
луна, море, солнце, звезды
Возьмите кучу солнечных систем
положить их в банку из-под печенья
иди и лети со мной в открытый космос
купание нагишом в Млечном Пути
я хочу быть твоим супергероем
наблюдая с высоты
и даже с миллиардом человек
я мог видеть, где ты
иди и лети со мной в открытый космос
купание нагишом в Млечном Пути
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, я хочу быть тем, кто
доставит вас к звездам
мои сверхспособности исчезают рядом с тобой
моя голова кружится
но мы не можем коснуться земли
иди и лети со мной в открытый космос
купание нагишом в Млечном Пути
Я собираюсь написать самое большое стихотворение
и распечатайте на большом голубом небе
говорить всем, что я люблю тебя
как, когда, где, почему
иди и лети со мной в открытый космос
купание нагишом в Млечном Пути
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, я хочу быть тем, кто
доставит вас к звездам
мои сверхспособности исчезают рядом с тобой
моя голова кружится
но мы не можем коснуться земли
иди и лети со мной в открытый космос
И я хочу сказать тебе, что люблю тебя
и я хочу быть тем, кто возьмет тебя к звездам
мои сверхспособности исчезают рядом с тобой
Моя голова кружится
но мы не можем коснуться земли
моя голова кружится
но мы не можем коснуться земли
иди и лети со мной в открытый космос
купание нагишом в Млечном Пути