
Дата выпуска: 09.01.2020
Язык песни: Корейский
Can't Hang(оригинал) |
You don’t know me |
나도 날 모르는데 |
너가 어떻게 알겠어 |
You say you love me |
있는 그대로 나를 |
사랑한다 하지만 |
넌 진짜 나를 알까? |
부서지기 쉬운 날 |
밝게 웃어보여도 |
걱정만 가득한 날 |
이런 나도 괜찮아? |
나도 노력 중이야 |
내가 좋아하는 날 |
다시 꺼내올거야 |
(근데 지금은) |
위험해 |
Too much going on |
답답해 |
Don’t know what makes me mad boy |
I can’t hang |
Better being alone |
Got too much issues |
Too much issues |
막막해 |
이런 날 이해해? |
Lot of that |
Aren’t you tired of me yet? |
Can’t hang but I miss you |
난 여기 있어 |
어딘진 모르지만 |
꽤 깊은 곳 같아 |
You say you love me |
진짜 날 찾고 싶어? |
그럼 여기로 와줘 |
놀라지 말고 잘 봐 |
진짜 내 모습을 봐 |
If you decided to love me |
조금만 기다려 줄래? |
(나 지금은) |
위험해 |
Too much going on |
답답해 |
Don’t know what makes me mad boy |
I can’t hang |
Better being alone |
Got too much issues |
Too much issues |
막막해 |
이런 날 이해해? |
Lot of that |
Aren’t you tired of me yet? |
Can’t hang but I miss you |
(위험해) |
(답답해) |
(나 막막해) |
(주변은 캄캄해) |
(I can’t hang) |
(이런 날 이해해?) |
Got too much issues |
Too much issues |
(난 부족해) too much issues |
(그리고 나약해) baby I got issues |
(People say) I need tissues |
(나는 좀 힘들대) boxes of tissues |
My issues, I got issues |
But I miss you, I miss you |
(But you say) I promise |
(특별해) I’ll get better |
(You say) all these matters |
(난 특별하대) we’ll solve together |
(You say) I, I promise |
(특별해) I’ll get better |
(You say) all these matters |
(난 특별하대) we’ll solve together |
Не могу Повесить(перевод) |
ты меня не знаешь |
я даже не знаю себя |
откуда вы знаете |
Ты говоришь, что любишь меня |
я такой, какой я есть |
я люблю тебя Но |
ты правда меня знаешь |
хрупкий день |
Даже если ты улыбаешься ярко |
День, полный забот |
Я в порядке с этим? |
я тоже пытаюсь |
мой любимый день |
я верну его |
(но сейчас) |
Опасный |
Слишком много всего происходит |
душно |
Не знаю, что меня злит, мальчик |
я не могу повесить |
Лучше быть одному |
Слишком много проблем |
Слишком много проблем |
Это тяжело |
Вы меня так понимаете? |
много этого |
Ты не устал от меня, да? |
Не могу зависнуть, но я скучаю по тебе |
я здесь |
я не знаю где |
Кажется довольно глубоким |
Ты говоришь, что любишь меня |
Ты действительно хочешь найти меня? |
затем иди сюда |
Не удивляйтесь, посмотрите внимательно |
посмотри на меня настоящего |
Если ты решил любить меня |
Вы можете подождать минутку? |
(Я сейчас) |
Опасный |
Слишком много всего происходит |
душно |
Не знаю, что меня злит, мальчик |
я не могу повесить |
Лучше быть одному |
Слишком много проблем |
Слишком много проблем |
Это тяжело |
Вы меня так понимаете? |
много этого |
Ты не устал от меня, да? |
Не могу зависнуть, но я скучаю по тебе |
(Опасный) |
(душно) |
(Я в растерянности) |
(Темно вокруг) |
(Я не могу повесить) |
(Вы меня так понимаете?) |
Слишком много проблем |
Слишком много проблем |
(мне не хватает) слишком много проблем |
(и слабый), детка, у меня проблемы |
(Люди говорят) Мне нужны салфетки |
(я немного крутой) коробки с салфетками |
Мои проблемы, у меня проблемы |
Но я скучаю по тебе, я скучаю по тебе |
(Но вы говорите) я обещаю |
(Это особенное) Я поправлюсь |
(Вы говорите) все эти вопросы |
(я особенный) мы решим вместе |
(Вы говорите) Я, я обещаю |
(Это особенное) Я поправлюсь |
(Вы говорите) все эти вопросы |
(я особенный) мы решим вместе |