Перевод текста песни Goud -

Goud (оригинал)

[Verse 1: Freek &
Suzan
Als je mijn gedachten eens kon zien
Dan stond ik niet alleen misschien
Ik heb eigenlijk nooit echt gedacht
Dat dit al het einde was
Zeg me, is het wederzijds
Als ik bang ben om alleen te zijn?
Hield ik misschien te snel van jou?
Ik dacht dat het werken zou
[Pre-Chorus: Suzan & Freek &
Freek
Ik had het ook niet zo bedacht
Weet dat jij niet bij me past
Heb het zo vaak geprobeerd en ik wou dat het anders was
Heb er zo hard in geloofd en ik weet jij deed dat ook
Toen kwam jij met de klap
Misschien is het beter zo
[Chorus: Suzan & Freek &
Suzan
Maar we waren toch goud?
Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan
Nu ineens ben je weg maar het voelt nog niet echt alsof ik dit kan
Denk je dat het makkelijk is of zo?
Je spookt door m’n hoofd omdat ik nog steeds in ons geloof
Maar we waren toch goud?
Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan
Wat als ik jou nooit vergeten kan?

Золото (перевод)

[Куплет 1: Фрик и
Сьюзен
Если бы вы только могли видеть мои мысли
Тогда я был не одинок, может быть
Я никогда не думал
Что это был уже конец
Скажите, это взаимно?
Если я боюсь одиночества?
Возможно, я полюбил тебя слишком рано?
Я думал, что это сработает
[Перед припевом: Сьюзан, Фрик и
Фрик
Я не думал об этом так
Знай, что ты мне не подходишь
Пробовал так много раз, и я хотел бы, чтобы это было по-другому
Я так верил в это, и я знаю, что ты тоже
Тогда вы пришли с хлопком
Может быть, так лучше
[Припев: Сьюзан и Фрик и
Сьюзен
Но разве мы не были золотыми?
Скажи мне, что, если я никогда не смогу забыть тебя
Теперь внезапно ты ушел, но мне кажется, что я не могу это сделать
Как вы думаете, это легко или что-то в этом роде?
Ты преследовал меня, потому что я все еще верю в нас.
Но разве мы не были золотыми?
Скажи мне, что, если я никогда не смогу забыть тебя
Что, если я никогда не смогу тебя забыть?