| Ik kijk om me heen en zie dezelfde straat
| Я оглядываюсь и вижу ту же улицу
|
| Maar het voelt of er nu ineens
| Но такое ощущение, что вдруг
|
| Een nieuw licht op staat
| Светит новый свет
|
| Heel m’n leven lang ging ik er aan voorbij
| Всю свою жизнь я проходил мимо
|
| Maar wat ik al die tijd niet zag
| Но чего я не видел все это время
|
| Maak jij nu los in mij
| Развяжи тебя сейчас во мне
|
| Dat het hier zo mooi kan zijn
| Что здесь может быть так красиво
|
| Voel je het licht
| Вы чувствуете свет
|
| Proef je de mist
| Попробуй свой туман
|
| Makkelijk gezegd dat het onwerkelijk is
| Легко сказать, что это нереально
|
| Maar het is echt, sinds jij er bent
| Но это реально, раз ты здесь
|
| Zie ik alles anders dan hoe ik het ken
| Я вижу что-нибудь кроме того, как я это знаю
|
| Hoop dat het nooit went
| надеюсь, что это никогда не исчезнет
|
| Want we dromen in kleur
| Потому что мы мечтаем в цвете
|
| Ik doe m’n ogen dicht
| Я закрываю глаза
|
| Het voelt alsof ik vlieg
| Такое ощущение, что я летаю
|
| En ik weet niet hoe het kan
| И я не знаю, как
|
| Maar het boeit me niet
| Но мне все равно
|
| En hoe je het ook noemt
| И как бы вы это ни называли
|
| Ik wil het nooit meer kwijt
| Я никогда не хочу потерять это
|
| Wat ik nu zie, wat ik hoor en voel
| Что я сейчас вижу, что слышу и чувствую
|
| Dat wil ik voor altijd
| Это то, что я хочу навсегда
|
| Dat het hier zo mooi kan zijn
| Что здесь может быть так красиво
|
| Voel je het licht
| Вы чувствуете свет
|
| Proef je de mist
| Попробуй свой туман
|
| Makkelijk gezegd dat het onwerkelijk is
| Легко сказать, что это нереально
|
| Maar het is echt, sinds jij er bent
| Но это реально, раз ты здесь
|
| Zie ik alles anders dan hoe ik het ken
| Я вижу что-нибудь кроме того, как я это знаю
|
| Hoop dat het nooit went
| надеюсь, что это никогда не исчезнет
|
| Want we dromen in kleur
| Потому что мы мечтаем в цвете
|
| Alles lijkt
| Все кажется
|
| Mooier nu ik kijk met jou
| Еще красивее теперь я смотрю с тобой
|
| Voel je het licht
| Вы чувствуете свет
|
| Proef je de mist
| Попробуй свой туман
|
| Makkelijk gezegd dat het onwerkelijk is
| Легко сказать, что это нереально
|
| Voel je het licht, voel je het licht
| Ты чувствуешь свет, ты чувствуешь свет
|
| Proef je de mist, proef je de mist
| Попробуй свой туман, попробуй свой туман
|
| Sinds jij er bent, sinds jij er bent
| Поскольку вы были здесь, так как вы были здесь
|
| Hoop dat het nooit went, hoop dat het nooit went
| Надеюсь, это никогда не будет использовано, надеюсь, что это никогда не будет использовано.
|
| Want we dromen in kleur
| Потому что мы мечтаем в цвете
|
| En het is voor het eerst dat dat gebeurt
| И это впервые
|
| Want we dromen in kleur
| Потому что мы мечтаем в цвете
|
| En het is voor het eerst dat dat gebeurt
| И это впервые
|
| Want we dromen in kleur | Потому что мы мечтаем в цвете |