Перевод текста песни The Story Falls - Survive This!

The Story Falls - Survive This!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Story Falls , исполнителя -Survive This!
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.10.2013
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

The Story Falls (оригинал)История Падает (перевод)
Let’s go! Пойдем!
I’m on my way to the finish line Я на пути к финишу
Chilling at the border just to kill the time Охлаждение на границе, чтобы убить время
Goodbye to you so long my love До свидания с тобой так долго моя любовь
And after all the things we’ve been through И после всего, через что мы прошли
I just wanna let you know that I’m done Я просто хочу, чтобы вы знали, что я закончил
And i don’t give a fuck И мне плевать
Everything around me is always failing and it sucks Все вокруг меня всегда терпит неудачу, и это отстой
And after all the rise and the fall И после всех взлетов и падений
Its a good place to be 'cause it’s better then being alone Это хорошее место, потому что это лучше, чем быть одному
I don’t wanna be the only one who’s broken Я не хочу быть единственным, кто сломался
Don’t look over your left shoulder Не смотрите через левое плечо
She’s standing right behind you Она стоит прямо за тобой
Try not to make a sound Старайтесь не издавать ни звука
If i stay, will tomorrow be the same? Если я останусь, завтра будет то же самое?
So why am i still with you? Так почему я все еще с тобой?
I’ve got to get away Я должен уйти
I’ve got to get away Я должен уйти
Now i find my strength just to get inside Теперь я нахожу в себе силы просто проникнуть внутрь
Giving out the orders to expose your mind Отдавая приказы, чтобы разоблачить ваш разум
Inside of you there’s only lust Внутри тебя есть только похоть
All i wanna do is leave you i don’t need you Все, что я хочу сделать, это оставить тебя, ты мне не нужен
I am giving up я сдаюсь
I can feel it in my gut, every time i try to leave I’m trapped in a rut Я чувствую это нутром, каждый раз, когда я пытаюсь уйти, я попадаю в ловушку
And after all the rise and the fall И после всех взлетов и падений
Its a good place to be 'cause its better than being alone! Это хорошее место, потому что это лучше, чем быть одному!
I don’t wanna be the only one who’s broken Я не хочу быть единственным, кто сломался
Don’t look over your left shoulder Не смотрите через левое плечо
She’s standing right behind you Она стоит прямо за тобой
Try not to make a sound Старайтесь не издавать ни звука
If i stay, will tomorrow be the same? Если я останусь, завтра будет то же самое?
So why am i still with you? Так почему я все еще с тобой?
I’ve got to get away Я должен уйти
Im all by myself Я один
And it seems to be И кажется,
That everything is always working against me Что все всегда работает против меня
I just need some help 'cause honestly Мне просто нужна помощь, потому что честно
I’m obviously tired of you in my dreams Я явно устал от тебя во сне
Don’t look over your left shoulder Не смотрите через левое плечо
She’s standing right behind you Она стоит прямо за тобой
Try not to make a sound Старайтесь не издавать ни звука
If i stay, will tomorrow be the same? Если я останусь, завтра будет то же самое?
So why am i still with you? Так почему я все еще с тобой?
I’ve got to get away Я должен уйти
I’ve got to get away Я должен уйти
I’ve got to get awayЯ должен уйти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2016