Перевод текста песни You - SuperParka

You (оригинал)

There you were on my mind, on my mind
I’m on a natural high, natural high
Would you ever, would you ever
Would you pass me by?
Kawasaki, kawasaki ninja motorbike
You, me, we break the habit
Cause girl, i know you love it
A car, a boat, a house, you name it
Girl, you know i’m on it
I’m on it
You know it
You know it
(miscommunication)
Lately i’m horrified, horrified
Thinking about modern life, modern life
Would you ever, would you ever
Would you pass me by?
Kawasaki, kawasaki ninja motorbike
You, me, we break the habit
Cause girl, i know you love it
A car, a boat, a house, you name it
Girl, you know i’m on it
I’m on it
You know it
You know it
(miscommunication)
When its getting kind of complicated
To see where the light, where the light is
Hey, i’m on it
So lets communicate!
(baby i’m on it)
(never stop learning)

Вы (перевод)

Там ты был в моих мыслях, в моих мыслях
Я на естественном кайфе, естественном кайфе
Вы когда-нибудь, вы когда-нибудь
Не могли бы вы пройти мимо меня?
Kawasaki, мотоцикл Kawasaki ниндзя
Ты, я, мы ломаем привычку
Потому что, девочка, я знаю, тебе это нравится.
Автомобиль, лодка, дом, что угодно
Девочка, ты знаешь, что я на этом
я готов
Ты знаешь это
Ты знаешь это
(непонимание)
В последнее время я в ужасе, в ужасе
Думая о современной жизни, современной жизни
Вы когда-нибудь, вы когда-нибудь
Не могли бы вы пройти мимо меня?
Kawasaki, мотоцикл Kawasaki ниндзя
Ты, я, мы ломаем привычку
Потому что, девочка, я знаю, тебе это нравится.
Автомобиль, лодка, дом, что угодно
Девочка, ты знаешь, что я на этом
я готов
Ты знаешь это
Ты знаешь это
(непонимание)
Когда это становится сложным
Чтобы увидеть, где свет, где свет
Эй, я в деле
Итак, давайте общаться!
(детка, я в деле)
(Никогда не переставай учиться)