Перевод текста песни Summum Bonum - 落日飛車 Sunset Rollercoaster

Summum Bonum (оригинал)

Summum Bonum
Met you last summer
We were just friends that time
Summum Bonum
Maybe it was winter
Feelings just showed that night
Summum Bonum
I knew it’s future
Good thing had gone so fast
Summum Bonum
You say it’s nature
Nothing is ever lasts
I know
I know why
Why you leave me baby
Don’t leave me behind again
I can’t hear your answer through the air
I won’t cry
At least I tried
Feeling alone again
Love is the losing game
The game I should never play
All the good time we had
Nothing would be the same
Now I’m the lonely man
Naturally once again
Dreaming all the time
Dreaming all the time
I hold your hand everyday
You tell me not to worry again
Together go home
Summum bonum is good time with you and I
Have no place to go
Cause I love you so
Don’t let me fall
Yeah, baby I pray for the future
May the grace in your nature
Make you come home
Summum bonum is good time with you and I
Have a place to go
If you love me so
You could have it all
But I know it’s gonna be the future
All you would say: «it's nature.»
You never come home
Summum bonum was good time with you

Высшее Благо (перевод)

Сумма Бонум
Встретил тебя прошлым летом
В то время мы были просто друзьями
Сумма Бонум
Может быть, это была зима
Чувства только что показали той ночью
Сумма Бонум
Я знал, что это будущее
Хорошо, что все прошло так быстро
Сумма Бонум
Вы говорите, что это природа
Ничто никогда не длится
Я знаю
Я знаю почему
Почему ты оставляешь меня, детка
Не оставляй меня снова
Я не слышу твой ответ по воздуху
я не буду плакать
По крайней мере я попытался
Чувство одиночества снова
Любовь - это проигрышная игра
Игра, в которую я никогда не должен играть
Все хорошее время, которое мы провели
Ничто не было бы таким же
Теперь я одинокий человек
Естественно еще раз
Мечтая все время
Мечтая все время
Я держу тебя за руку каждый день
Ты говоришь мне больше не волноваться
Вместе идти домой
Summum bonum хорошо провести время с тобой и мной
Некуда идти
Потому что я так тебя люблю
Не дай мне упасть
Да, детка, я молюсь о будущем
Пусть благодать в твоей природе
Заставить тебя вернуться домой
Summum bonum хорошо провести время с тобой и мной
Есть куда пойти
Если ты меня так любишь
Вы могли бы иметь все это
Но я знаю, что это будет будущее
Все, что вы скажете: «это природа».
Ты никогда не приходишь домой
Суммум Бонум хорошо провел время с тобой