Перевод текста песни Back in Bloom - Sulk

Back in Bloom (оригинал)

When hearts in decay and love is fumes
A fallen bouquet to the pale costume
When she seems drawn, when she’s outdone
Where will she run when she’s on her own?
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
A bloodline of shame, a mark from the womb
A cut open vein in the hospital room
When her sins gone, when its undone
Where she has won, she’ll be coming home
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom

Снова в цвету (перевод)

Когда сердца в разложении, а любовь - дым
Упавший букет к бледному костюму
Когда она кажется нарисованной, когда она превзошла
Куда она побежит, когда останется одна?
Что бы они ни говорили, что бы они ни делали
Там, где поля сгорают, она снова расцветает
Она снова расцветет
Родословная стыда, отметина из чрева
Разрезанная вена в больничной палате
Когда ее грехи уйдут, когда все будет отменено
Там, где она выиграла, она вернется домой
Что бы они ни говорили, что бы они ни делали
Там, где поля сгорают, она снова расцветает
Она снова расцветет
Что бы они ни говорили, что бы они ни делали
Там, где поля сгорают, она снова расцветает
Она снова расцветет
Что бы они ни говорили, что бы они ни делали
Там, где поля сгорают, она снова расцветает
Она снова расцветет
Она снова расцветет