Перевод текста песни Long Distance Lover - Sue Foley

Long Distance Lover (оригинал)

When the sun rises this morning
Where will you be
When it sets down tonight
Will you still be with me
Long distance lover
Why you always on my mind
Long distance lover
You got my poor heart in a bind
You know late at night
I’m in my room alone
I just got to call you baby
On the telephone
Long distance lover
Why you always on my mind
Long distance lover
You got my poor heart in a bind
The miles that separate
They just can’t change my heart
I’m always blue baby
Because we’re far apart
Long distance lover
Why you always on my mind
Long distance lover
You got my poor heart in a bind
How can you feel so close
When you’re way across the sea
Sometimes you far away
When you’re lying here with me
Long distance lover
Yeah you’re always on my mind
Long distance lover
You got my poor heart in a bind
Oh yeah

Междугородний Любовник (перевод)

Когда солнце встает сегодня утром
Где вы будете
Когда он сядет сегодня вечером
Ты все еще будешь со мной
Любительница дальних расстояний
Почему ты всегда в моих мыслях
Любительница дальних расстояний
Ты связал мое бедное сердце
Вы знаете, поздно ночью
я в своей комнате одна
Я просто должен позвонить тебе, детка
По телефону
Любительница дальних расстояний
Почему ты всегда в моих мыслях
Любительница дальних расстояний
Ты связал мое бедное сердце
Мили, которые отделяют
Они просто не могут изменить мое сердце
Я всегда синий ребенок
Потому что мы далеко друг от друга
Любительница дальних расстояний
Почему ты всегда в моих мыслях
Любительница дальних расстояний
Ты связал мое бедное сердце
Как вы можете чувствовать себя так близко
Когда ты за морем
Иногда ты далеко
Когда ты лежишь здесь со мной
Любительница дальних расстояний
Да, ты всегда в моих мыслях
Любительница дальних расстояний
Ты связал мое бедное сердце
Ах, да