Перевод текста песни Миллион - SUBO, БИЛИК

Миллион (оригинал)

Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь - твой сон, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Плевали на все правила, что социум диктует
Берем от жизни все пока другой ее целует
Малышка льет свой сок, но подруги так ревнуют
Мы с братом все поделим, мы не пашем в холостую
Пусть позовет еще подруг, да я трудоголик
Я забронировал в хорошем месте всем нам столик
Ведь впереди еще так много всех этих историй
Сегодня со мной трое, значит будет трехочковый
Дым улетит в облака
Мы рождены, чтоб летать
Остановиться нельзя
Пусть не решит су-е-фа
С ней буду лишь до утра
Ведь это просто игра
Все это просто игра
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сон, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сон, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Ключи от мерина в карманах моих были не всегда
И то, что я кем то стану, мне не снилось никогда
Я гонял в футбол с пацанами со двора
Пропадал убитый где-то с ночи до утра
Мы были умнее всех как минимум раза в два
Спальные районы и кроссы на проводах
Да, я как ребенок веду себя иногда
Но там, где ты не спалишь, - это в ленте Инстаграма
Да, да, да, время - это точно не вода
Но я устал уже сквозь пальцы эти капли доставать
Бла бла, мне в уши льет какая-то мадам
Мы сделали игру, но больше не хотим играть
Я хочу домой, в объятья к маме
Я так устал гулять от грани к грани
Я так устал, что кто-то вечно спамит мои раны
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сон, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сон, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача

Миллион (перевод)

Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь - твой сын, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Плевали на все правила, что социум диктует
Берем от жизни все пока другой ее цели
Малышка льет свой сок, но подруги так ревнут
Мы с сом братом все поделим, мы не пашем в холостую
Пусть позовет еще подругу, да я трудоголик
Я забронировал в хорошем месте всем нам столик
Ведь впереди еще так много всех встреч
Сегодня со мной трое, значит будет трехочковый
Дым улетит в облаках
Мы рождены, чтоб летать
Остановиться нельзя
Пусть не решит су-е-фа
С ней будет только до утра
Ведь это просто игра
Все это просто игра
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сын, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сын, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Ключи от мерина в карманах были не всегда
И то, что я кем то стану, мне не снилось никогда
Я гонял в футбол с пацанами со двора
Пропал убитый где-то с ночи до утра
Мы были умнее всех как минимум в два раза
Спальные районы и кроссы на проводах
Да, я как ребенок веду себя иногда
Но там, где ты не спалишь, - это в ленте Инстаграма
Да, да, да, время - это точно не вода
Но я устал уже видеть эти капли доставать
Бла-бла, мне в уши льет какая-то мадам
Мы сделали игру, но больше не будем играть
Я хочу домой, в объятья к маме
Я так устал гулять от грани к грани
Я так устал, что кто-то вечно спамит мои раны
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сын, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача
Готов потратить миллион, чтобы мы сияли ярче
Среди небоскребов боль и грусть свою упрячу
Наша жизнь твой сын, пусть он, кажется, обманчив
Но я сделал все сам, ни к чему удача