Перевод текста песни Darkened eyes - Submission

Darkened eyes (оригинал)

You disgust me
With all of your fucked up games
And each time I look at you
All I see is disgrace
You’re playing with people
Like they where toys
Is the only fucking reason
Of the hatred in my voice
No regrets of witnessing your fail.
I was at first
Fooled by your pretty disguise
Impressed by the thrills
That you made me feel
But I was soon to find out
You are all the same
You were only in it, for the kill.
Twice as much pain
Will hit yourself
I’m standing on the side
While I’m witnessing your downfall
Your downfall.
As my eyes are darkened
So is my love for you
Like the pain in my heart
As it’s been from the start
You will never win.
You still think you’re number one
And all your playing went well
Remember the curse twice as much pain
It will only hit, hit yourself
Twice as much pain will hit yourself
I’m standing on the side
While I’m witnessing you
Cause I know, hate
Is the way I was breed
And the way I was send to the throne
Cause of the pain that I bring
And I know it’s today
That I send off all my sins
And I throw them all away
Your downfall.
As my eyes are darkened
So is my love for you
Like the pain in my heart
As it’s been from the start
You will never win.

(перевод)

Ты мне отвратителен
Со всеми твоими испорченными играми
И каждый раз, когда я смотрю на тебя
Все, что я вижу, это позор
Вы играете с людьми
Как они, где игрушки
Единственная гребаная причина
О ненависти в моем голосе
Никаких сожалений о том, что вы стали свидетелем своей неудачи.
Я был сначала
Одураченный вашей красивой маскировкой
Впечатлен острыми ощущениями
Что ты заставил меня почувствовать
Но вскоре я узнал
Вы все одинаковы
Ты был в нем только для убийства.
Вдвое больше боли
Ударит себя
я стою сбоку
Пока я наблюдаю твое падение
Ваше падение.
Когда мои глаза потемнели
Так моя любовь к тебе
Как боль в моем сердце
Как это было с самого начала
Вы никогда не выиграете.
Вы все еще думаете, что вы номер один
И вся твоя игра удалась
Помните проклятие в два раза больше боли
Он только ударит, ударит себя
Вдвое больше боли ударит по тебе
я стою сбоку
Пока я наблюдаю за тобой
Потому что я знаю, ненавижу
Так я был размножен
И то, как меня отправили на трон
Причина боли, которую я приношу
И я знаю, что сегодня
Что я отправляю все свои грехи
И я бросаю их все
Ваше падение.
Когда мои глаза потемнели
Так моя любовь к тебе
Как боль в моем сердце
Как это было с самого начала
Вы никогда не выиграете.