| Come on take a chance on me
| Давай рискни на меня
|
| You know I’d take a chance on you
| Вы знаете, я бы рискнул на вас
|
| You won’t be in jeopardy
| Вы не будете в опасности
|
| Only you can choose
| Только вы можете выбрать
|
| You keep on pulling on my heartstrings
| Ты продолжаешь тянуть мои сердечные струны
|
| Like a puppet master
| Как кукловод
|
| Pull them any harder
| Потяните их сильнее
|
| I won’t stay
| я не останусь
|
| I don’t wanna be a fool here waiting
| Я не хочу быть здесь дураком, ожидая
|
| But I would be a fool to walk away
| Но я был бы дураком, если бы ушел
|
| I’m still shooting in the dark girl
| Я все еще стреляю в темную девушку
|
| Don’t you know I’ve got a broken heart
| Разве ты не знаешь, что у меня разбито сердце
|
| When I’m away from you
| Когда я далеко от тебя
|
| I’m just jumping into deep water
| Я просто прыгаю в глубокую воду
|
| Don’t you know you’re not the sort of girl
| Разве ты не знаешь, что ты не такая девушка
|
| That usually comes round here
| Обычно это происходит здесь
|
| I know that you procrastinate
| Я знаю, что ты медлишь
|
| But baby now it’s time to choose
| Но, детка, пришло время выбирать
|
| Don’t you leave 'til it’s too late
| Не уходи, пока не поздно
|
| What you got to lose?
| Что тебе терять?
|
| You keep on pulling on my heartstrings
| Ты продолжаешь тянуть мои сердечные струны
|
| Like a puppet master
| Как кукловод
|
| But pull them any harder
| Но потяните их сильнее
|
| I won’t stay
| я не останусь
|
| I don’t wanna be a fool here waiting
| Я не хочу быть здесь дураком, ожидая
|
| But I would be a fool to walk away
| Но я был бы дураком, если бы ушел
|
| I’m still shooting in the dark girl
| Я все еще стреляю в темную девушку
|
| Don’t you know I’ve got a broken heart
| Разве ты не знаешь, что у меня разбито сердце
|
| When I’m away from you
| Когда я далеко от тебя
|
| I’m just jumping into deep water
| Я просто прыгаю в глубокую воду
|
| Don’t you know you’re not the sort of girl
| Разве ты не знаешь, что ты не такая девушка
|
| That usually comes round here
| Обычно это происходит здесь
|
| We’ve got to change this status quo
| Мы должны изменить этот статус-кво
|
| Without a risk we’ll never know
| Без риска мы никогда не узнаем
|
| I’m still shooting in the dark girl
| Я все еще стреляю в темную девушку
|
| Don’t you know I’ve got a broken heart
| Разве ты не знаешь, что у меня разбито сердце
|
| When I’m away from you
| Когда я далеко от тебя
|
| I’m just jumping into deep water
| Я просто прыгаю в глубокую воду
|
| Don’t you know you’re not the sort of girl
| Разве ты не знаешь, что ты не такая девушка
|
| That usually comes round here
| Обычно это происходит здесь
|
| I just need to know
| Мне просто нужно знать
|
| I just need to know
| Мне просто нужно знать
|
| I just need to know
| Мне просто нужно знать
|
| I just need to know | Мне просто нужно знать |