Перевод текста песни Baker Baker - (Tribute to Tori Amos) - Studio Union

Baker Baker - (Tribute to Tori Amos) (оригинал)

Baker, baker baking a cake
Make me a day, make me whole again
And I wonder what’s in a day
What’s in your cake this time?
I guess you heard he’s gone to LA
He says that behind my eyes I’m hiding
And he tells me I pushed him away
That my heart’s been hard to find
Here, there must be something here
There must be something here, here
Baker, baker can you explain
If truly his heart was made of icing
And I wonder how mine could taste
Maybe we could change his mind
I know you’re late for your next parade
You came to make sure that I’m not running
Well I ran from him in all kinds of ways
Guess it was his turn this time
Time, thought I’d made friends with time
Thought we’d be flying, maybe not this time
Baker, baker baking a cake
Make me a day, make me whole again
And I wonder if he’s okay
If you see him say, «Hi»

Бейкер Бейкер - (Дань уважения Тори Амос) (перевод)

Пекарь, пекарь печет торт
Сделай мне день, сделай меня снова целым
И мне интересно, что будет через день
Что у тебя на торте на этот раз?
Я думаю, вы слышали, что он уехал в Лос-Анджелес
Он говорит, что за глазами я прячусь
И он говорит мне, что я оттолкнул его
Что мое сердце было трудно найти
Здесь должно быть что-то здесь
Здесь должно быть что-то, здесь
Бейкер, пекарь, ты можешь объяснить
Если действительно его сердце было сделано из глазури
И мне интересно, как мой вкус
Может быть, мы могли бы передумать
Я знаю, что ты опоздал на свой следующий парад
Вы пришли убедиться, что я не бегу
Ну, я всячески убегал от него
Думаю, на этот раз была его очередь
Время, я думал, что подружился со временем
Думал, что мы будем летать, может быть, не в этот раз
Пекарь, пекарь печет торт
Сделай мне день, сделай меня снова целым
И мне интересно, в порядке ли он
Если вы видите, что он говорит: «Привет»