| Broken Crown (оригинал) | Сломанная корона (перевод) |
|---|---|
| Cottonmouth in another town | Коттонмаут в другом городе |
| I drank the river dry | Я выпил реку сухую |
| Travellin' with a broken crown | Путешествие со сломанной короной |
| A demon passin' by | Демон проходит мимо |
| I watched the blackbirds takin' flight | Я смотрел, как черные дрозды улетают |
| Ashes in the wind | Пепел на ветру |
| I disappeared into the night | Я исчез в ночи |
| And felt my spirit bend | И почувствовал, как мой дух изгибается |
| I’d scream right up to Heaven if I thought it’d do me good | Я бы кричал прямо на небеса, если бы думал, что это пойдет мне на пользу |
| I’d wash my hands of sin if I really thought I could | Я бы умыл руки от греха, если бы действительно думал, что смогу |
| I’d speak my mind right now if I had half a mind to give | Я бы высказал свое мнение прямо сейчас, если бы у меня была половина ума, чтобы дать |
| I’d lay right down and die if I had ever really lived | Я бы лег и умер, если бы я когда-либо жил по-настоящему |
| I went and killed a man today | Я пошел и убил человека сегодня |
| I watched him disappear | Я смотрел, как он исчез |
| A broken hand sent him away | Сломанная рука отослала его |
| He was standin' in the mirror | Он стоял в зеркале |
| I was born a wicked man | Я родился злым человеком |
| Broken from the start | Сломанный с самого начала |
| Am I made of rusty tin? | Я сделан из ржавой жести? |
| Did the Lord forget my heart? | Неужели Господь забыл мое сердце? |
| I’d scream right up to Heaven if I thought it’d do me good | Я бы кричал прямо на небеса, если бы думал, что это пойдет мне на пользу |
| I’d wash my hands of sin if I really thought I could | Я бы умыл руки от греха, если бы действительно думал, что смогу |
| I’d speak my mind right now if I had half a mind to give | Я бы высказал свое мнение прямо сейчас, если бы у меня была половина ума, чтобы дать |
| I’d lay right down and die if I had ever really lived | Я бы лег и умер, если бы я когда-либо жил по-настоящему |
| Oh! | Ой! |
| Straight and narrow’s twisted | Прямые и узкие искривленные |
| But the fact it still remains | Но факт остается фактом |
| That line I walk is crooked | Эта линия, по которой я иду, кривая |
| But I walk it just the same | Но я иду по нему точно так же |
| I’d try to part your waters | Я бы попытался разделить ваши воды |
| If I didn’t think I’d drown | Если бы я не думал, что утону |
| I’d finally take a stand | Я бы, наконец, занял позицию |
| If I wasn’t layin' down | Если бы я не лежал |
| I’d scream right up to Heaven if I thought it’d do me good | Я бы кричал прямо на небеса, если бы думал, что это пойдет мне на пользу |
| I’d wash my hands of sin if I really thought I could | Я бы умыл руки от греха, если бы действительно думал, что смогу |
| I’d speak my mind right now if I had half a mind to give | Я бы высказал свое мнение прямо сейчас, если бы у меня была половина ума, чтобы дать |
| I’d lay right down and die if I had ever really lived | Я бы лег и умер, если бы я когда-либо жил по-настоящему |
Перевод текста песни Broken Crown -
В жанре:Кантри
Дата выпуска:30.10.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: