Перевод текста песни Ricochet - Strange Names

Ricochet (оригинал)

Cool down vacation
I like it better
Without any relation
Did I miss a step
Oh, catching a daydream without
closing my eyes
Yeah
New sound temptation
Can’t look away
You’re my fixation not only today
Taking it my way
Alright
Yeah
I know you’ve a secret for me
I better run
I better run
I know you’ve a secret for me
I better run
I better run
You’ve got me flying
Styling on the freeway
You’ve got me jumping
Judging by the ricochet
You’ve got me going
I don’t know what to say
I’m feeling something
Coming from that ricochet
You’ve got me flying
Styling on the freeway
You’ve got me jumping
Judging by the ricochet
You’ve got me going
I don’t know what to say
I’m feeling something
Coming from that ricochet
I just want to love you
I just want to hold you
I know you just want to
Prey like a piranha
Telling lies to Mama
All those people saw you
Twirling your hair
I’m gonna catch you
and you don’t care
I know you’ve a secret for me
I better run
I better run
I know you’ve a secret for me
I better run
I better run
You’ve got me flying
Styling on the freeway
You’ve got me jumping
Judging by the ricochet
You’ve got me going
I don’t know what to say
I’m feeling something
Coming from that ricochet
You’ve got me flying
Styling on the freeway
You’ve got me jumping
Judging by the ricochet
You’ve got me going
I don’t know what to say
I’m feeling something
Coming from that ricochet
When you see me on the floor
I’m already writhing
Because your touch
is so reviving
I can’t express
What shape or size
Love is a compromise,
I work for the grand design yeah
And if you should leave me
I already know
It came apart
Because the flow
Was out the door
So I’ll just say my peace
So you receive it all
No matter large or small
It’s bouncing of the wall
You’ve got me flying
Styling on the freeway
You’ve got me jumping
Judging by the ricochet
You’ve got me going
I don’t know what to say
I’m feeling something
Coming from that ricochet
You’ve got me flying
Styling on the freeway
You’ve got me jumping
Judging by the ricochet
You’ve got me going
I don’t know what to say
I’m feeling something
Coming from that ricochet

Рикошет (перевод)

Охладить отпуск
мне больше нравится
Без какого-либо отношения
Я пропустил шаг
О, ловя мечту без
закрываю глаза
Ага
Новое звуковое искушение
Не могу отвести взгляд
Ты моя привязанность не только сегодня
Принимая это мой путь
Хорошо
Ага
Я знаю, у тебя есть секрет для меня
я лучше побегу
я лучше побегу
Я знаю, у тебя есть секрет для меня
я лучше побегу
я лучше побегу
Ты заставил меня летать
Стиль на автостраде
Ты заставил меня прыгать
Судя по рикошету
Ты меня заводишь
Я не знаю, что сказать
я что-то чувствую
Исходя из этого рикошета
Ты заставил меня летать
Стиль на автостраде
Ты заставил меня прыгать
Судя по рикошету
Ты меня заводишь
Я не знаю, что сказать
я что-то чувствую
Исходя из этого рикошета
Я просто хочу любить тебя
Я просто хочу обнять тебя
Я знаю, ты просто хочешь
Добыча, как пиранья
Врать маме
Все эти люди видели тебя
Накручивание волос
я поймаю тебя
а тебе все равно
Я знаю, у тебя есть секрет для меня
я лучше побегу
я лучше побегу
Я знаю, у тебя есть секрет для меня
я лучше побегу
я лучше побегу
Ты заставил меня летать
Стиль на автостраде
Ты заставил меня прыгать
Судя по рикошету
Ты меня заводишь
Я не знаю, что сказать
я что-то чувствую
Исходя из этого рикошета
Ты заставил меня летать
Стиль на автостраде
Ты заставил меня прыгать
Судя по рикошету
Ты меня заводишь
Я не знаю, что сказать
я что-то чувствую
Исходя из этого рикошета
Когда ты видишь меня на полу
я уже корчусь
Потому что твое прикосновение
так возрождается
я не могу выразить
Какая форма или размер
Любовь — это компромисс,
Я работаю над грандиозным дизайном, да
И если ты оставишь меня
Я уже знаю
Он развалился
Потому что поток
Был за дверью
Так что я просто скажу свой мир
Таким образом, вы получаете все это
Неважно, большой или маленький
Это отскок от стены
Ты заставил меня летать
Стиль на автостраде
Ты заставил меня прыгать
Судя по рикошету
Ты меня заводишь
Я не знаю, что сказать
я что-то чувствую
Исходя из этого рикошета
Ты заставил меня летать
Стиль на автостраде
Ты заставил меня прыгать
Судя по рикошету
Ты меня заводишь
Я не знаю, что сказать
я что-то чувствую
Исходя из этого рикошета