Перевод текста песни The Touch of Your Loving Hand - Stone The Crows

The Touch of Your Loving Hand (оригинал)

What do I need
When the night gets too lonely… oh yeah
And there’s no one, no no no
To help me understand
You’re what I need
Where you can help me
With only, with only, yeah yes
The touch of your loving hand, oh yeah…
I can’t build my life
On a memory
Like a castle alone in the sand
When the night like the tide
Comes to find me
Without the touch of your loving hand
What do I need
When the night gets too lonely
I gotta know, I gotta know
And there’s no one, no one,
No one to help me understand
You’re what I need
When the night gets too lonely, yeah yeah yes…
It’s just the touch of your loving hand
It’s just the touch of your loving hand
It’s just the touch of your loving hand…

Прикосновение Твоей Любящей Руки (перевод)

Что мне нужно
Когда ночь становится слишком одинокой... о да
И нет никого, нет нет нет
Чтобы помочь мне понять
Ты то, что мне нужно
Где вы можете мне помочь
Только, только, да, да
Прикосновение твоей любящей руки, о да…
Я не могу построить свою жизнь
На память
Как замок в одиночестве на песке
Когда ночь, как прилив
Приходит, чтобы найти меня
Без прикосновения твоей любящей руки
Что мне нужно
Когда ночь становится слишком одинокой
Я должен знать, я должен знать
И нет никого, никого,
Никто не поможет мне понять
Ты то, что мне нужно
Когда ночь становится слишком одинокой, да, да, да...
Это просто прикосновение твоей любящей руки
Это просто прикосновение твоей любящей руки
Это всего лишь прикосновение твоей любящей руки…