Перевод текста песни Revolt of the Weak - Stillbirth

Revolt of the Weak (оригинал)

Sitting in a dark cell
In a dark cell
Waiting for the doomsday
For the doomsday
Your body is just a
Human resource
The weak will be slaughtered
Without remorse
You are just the cannon fodder
Served as the frightened prey
Your life has an expiring date
And your time
And your time is over now
Time is over now
The
Sun rays pretend the way
But
It’s just a trap
You
Won’t see the next day
Only minutes left, no regretting
And your worthless life, please, no praying
Will come to an end, it’s too late
You won’t see no tomorrow
No chance for survival
And you know you will die alone
Die alone
Seeing all the numbers
All the numbers
Scratched into the naked
Naked torsos
Opens up your eyes
You are not the only
Not the only one
But you are running out of time
The crowd gets into euphoria
As the first screams shrill and release
All the pent-up anger
But your will for survival is stronger
Stronger than ever
Unite the numbers for a revolt of
Revolt of the weak
Every chapter of this journey
Is filled with blood
Security guards can’t hold you
Can’t hold you back
Freedom within reach
Freedom for eternity
Never again
Never again slavery
Destruction in pure form
Controlled by the voice of motherfucking
Fear and pain, illusion
Of freedom bursts as the flesh eater appears
With his legendary grim reaper
Blood drains down as this bastard
Kills half of the revolters and strikes them back
Your hope is flying away with the wind

(перевод)

Сидя в темной камере
В темной камере
В ожидании конца света
Для конца света
Ваше тело – это просто
Человеческие ресурсы
Слабые будут убиты
Без угрызений совести
Ты просто пушечное мясо
Служил испуганной добычей
Срок вашей жизни истекает
И ваше время
И ваше время закончилось
Время закончилось

Солнечные лучи притворяются
Но
Это просто ловушка
Ты
Не увидит на следующий день
Осталось всего несколько минут, не жалею
И свою бесполезную жизнь, пожалуйста, не молитесь
Подойдет к концу, уже слишком поздно
Вы не увидите завтра
Нет шансов на выживание
И ты знаешь, что умрешь один
Умереть в одиночестве
Видя все числа
Все номера
Поцарапанный в голый
Голые торсы
Открывает глаза
Вы не единственный
Не единственный
Но у вас мало времени
Толпа впадает в эйфорию
Когда первые крики пронзительны и отпускают
Весь сдерживаемый гнев
Но твоя воля к выживанию сильнее
Сильнее чем когда-либо
Объедините числа для восстания
Восстание слабых
Каждая глава этого путешествия
Наполнен кровью
Охранники не могут вас удержать
Не могу удержать тебя
Свобода в пределах досягаемости
Свобода на вечность
Никогда больше
Никогда больше рабство
Разрушение в чистом виде
Управляется голосом ублюдка
Страх и боль, иллюзия
Свободы взрывается, когда появляется пожиратель плоти
Со своим легендарным мрачным жнецом
Кровь стекает вниз, как этот ублюдок
Убивает половину повстанцев и наносит им ответный удар
Твоя надежда улетает с ветром