Перевод текста песни 56 - Stick To Your Guns

56 (оригинал)

Stay and keep me up
And I’ll try not to drift away
But it’s on the days I don’t pick up
That I can’t find the words or answers that you need to hear from me
I knew we’d sink but I still jumped in
So if you’re going under don’t let me go
Let’s just drown inside the things we love the most
And you can say what you want and that’s okay
But we found the reasons that we needed to walk away
And we knew that even if it killed us we’d still let it pull us in
Yeah, we carried more, more than we could take
Hoping that somewhere along the line it would all fall into place
Cause in the end you can’t stop the wind
So if you’re going under don’t let me go
Let’s just drown inside the things we love the most
And you can say what you want and that’s okay
But we found the reasons that we needed to walk away
I knew we’d sink but for some reason I still jumped in
Because in the end after everything we did you can’t stop the wind
So if you’re going under don’t let me go
Let’s just drown inside the things we love the most
And you can say what you want and that’s okay
But we found the reasons that we needed to walk away
Even if we found a way it would never be the same

56 (перевод)

Останься и поддержи меня
И я постараюсь не уходить
Но это в те дни, когда я не беру трубку
Что я не могу найти слова или ответы, которые вам нужно услышать от меня
Я знал, что мы утонем, но все же прыгнул
Так что, если вы идете ко дну, не отпускайте меня
Давай просто утонем в том, что любим больше всего
И вы можете сказать, что хотите, и это нормально
Но мы нашли причины, по которым нам нужно было уйти
И мы знали, что даже если это убьет нас, мы все равно позволим ему затянуть нас
Да, мы несли больше, больше, чем могли
Надеясь, что где-то по ходу дела все встанет на свои места
Потому что, в конце концов, ты не можешь остановить ветер
Так что, если вы идете ко дну, не отпускайте меня
Давай просто утонем в том, что любим больше всего
И вы можете сказать, что хотите, и это нормально
Но мы нашли причины, по которым нам нужно было уйти
Я знал, что мы утонем, но почему-то все равно прыгнул
Потому что, в конце концов, после всего, что мы сделали, ты не можешь остановить ветер
Так что, если вы идете ко дну, не отпускайте меня
Давай просто утонем в том, что любим больше всего
И вы можете сказать, что хотите, и это нормально
Но мы нашли причины, по которым нам нужно было уйти
Даже если бы мы нашли способ, он никогда не был бы прежним