Перевод текста песни Going for Mine - Stezo

Going for Mine (оригинал)

O.K., wait a minute
Now my intro’s swift
Make the circle back, and let me shoot the gift
It’s time for Steve to get funky
I’m flippin' on MC’s like monkeys
But it’s O.K., imma get mine
Maybe in the future, maybe in no time
All it takes is a second
I track and rhyme, and put it on a record
It depends the way you rock it
If you come on strong, the people will jock it
Keep tryin', go for your goals
But if you give up quick, you’ll be left in the cold
Go for what you know, you’re bound to succeed
Eventually, you’ll take the lead
Sit at the table, and write some rhymes
Like I did, that’s why I’m going for mine
One day, I said, thought to myself
Off of rap music, I could get a lot of wealth
With wealth comes a lot of fame
If you got the talent, and you got the brains
Just do it, it’s not hard to do
You can go solo, or form a crew
Reach the top and go for what you know
And suddenly, you’ll find yourself doin' shows
Gettin' paid, money’s no problem
And financially, your wallet will solve them
On your way to the top, it’s easy
Go on tour, and all the girls say «Skeeze Me»
It’s funny, 'cause it may seem
Life and fame ain’t nothin' but a dream
Like a light, I’m startin' to shine
'Cause I kept that thought that I’m goin' for mine
Well imma end this rhyme, with one more verse
But just remember my brother, I am first
In the rap industry, I’m takin' over
I’m high class, your class is lower
Dance to this, dance to that
Yo, regardless, whether you’re skinny or fat
Get off your A-S-S and just listen to the sound
As I start the party, people gettin' down
No, there’s no fight, and put a cease to the violence
And when I’m rhymin', all I want to hear is silence
Now I’m top singin' funky rhymes
Like I said in the first verse, i’m goin' for mine

Going for Mine (перевод)

ОК, подожди минутку
Теперь мое вступление быстро
Верните круг и позвольте мне выстрелить в подарок
Пришло время Стиву стать веселым
Я переворачиваю MC, как обезьяны
Но все в порядке, я получу свое
Может быть, в будущем, может быть, в ближайшее время
Все, что нужно, это секунда
Я отслеживаю и рифмую и записываю
Это зависит от того, как вы это качаете
Если ты будешь сильным, люди будут шутить
Продолжайте пытаться, идите к своим целям
Но если ты быстро сдашься, ты останешься в дураках
Делайте то, что знаете, вы обязательно добьетесь успеха
В конце концов, вы возьмете на себя инициативу
Сядьте за стол и напишите несколько рифм
Как и я, поэтому я иду за своим
Однажды, сказал я, подумал про себя
На рэп-музыке я мог бы разбогатеть
С богатством приходит много славы
Если у вас есть талант, и у вас есть мозги
Просто сделай это, это не сложно сделать
Вы можете пойти в одиночку или сформировать команду
Достигните вершины и идите к тому, что вы знаете
И вдруг вы обнаружите, что делаете шоу
Получаешь деньги, деньги не проблема
А в финансовом плане их решит ваш кошелек
На пути к вершине легко
Едем в тур, и все девушки говорят «Skeeze Me»
Это забавно, потому что может показаться
Жизнь и слава - не что иное, как мечта
Как свет, я начинаю сиять
Потому что я думал, что иду за своим
Ну, я закончу эту рифму еще одним куплетом
Но только помни мой брат, я первый
В рэп-индустрии я беру верх
Я высокий класс, ваш класс ниже
Танцуй под это, танцуй под это
Эй, независимо от того, худой ты или толстый
Слезь со своего A-S-S и просто слушай звук
Когда я начинаю вечеринку, люди расстраиваются
Нет, никакой драки, и прекрати насилие
И когда я рифмую, все, что я хочу слышать, это тишина
Теперь я лучше всех пою фанковые рифмы
Как я уже сказал в первом куплете, я иду за своим