Перевод текста песни Cover of Night - Steve Reynolds

Cover of Night (оригинал)

Come under cover of night and I’ll waiting
I’ll be biding my time, just to see you again
But please, don’t ask me questions
Cause you may not like what the answers might be
Let’s not speak of faith
We’ll tell only lies
Here, love is what you might find
Take off your scarf, I want to see your expression
I want to know what its like to be hidden that way
Let’s take a walk in the snow… while our world is fading
We can watch as our footprints die and it’ll cover where we’ve been
It’s better to walk lightly, when you’re on the run
It’s better to stay in the shadows
Then to get caught out in the sun
Hey, hey you know I’ve been in the wars
Hey, hey you know you just may end up wanting more, from this life
The poverty of time, keeps us from saving
For this moment here… is all that we’ll ever be
Hand me that sword, and I’ll cut your bindings
You can run for the hills and take off into the breeze
It’s better to walk lightly, when you’re on the run
It’s better to stay in the shadows
Then to get caught out in the sun
It’s better to walk lightly, when you’re on the run
It’s better to stay in the shadows
Then to get caught out in the sun
Hey, hey you know I’ve been in the wars
Hey, hey you know you just may end up wanting more, from this life

(перевод)

Приходи под покров ночи, и я буду ждать
Я буду ждать своего часа, просто чтобы увидеть тебя снова
Но, пожалуйста, не задавайте мне вопросов
Потому что вам могут не понравиться ответы.
Не будем говорить о вере
Мы будем говорить только ложь
Здесь любовь - это то, что вы можете найти
Сними шарф, я хочу видеть твое выражение
Я хочу знать, каково это, быть спрятанным таким образом
Давай прогуляемся по снегу... пока наш мир угасает
Мы можем смотреть, как умирают наши следы, и они покроют то место, где мы были.
Лучше идти налегке, когда ты в бегах
Лучше оставаться в тени
Затем, чтобы попасть на солнце
Эй, эй, ты знаешь, я был на войне
Эй, эй, ты знаешь, что в конечном итоге ты можешь захотеть большего от этой жизни
Бедность времени мешает нам экономить
На данный момент здесь ... это все, чем мы когда-либо будем
Дай мне этот меч, и я разрежу твои путы
Вы можете бежать по холмам и взлетать на ветру
Лучше идти налегке, когда ты в бегах
Лучше оставаться в тени
Затем, чтобы попасть на солнце
Лучше идти налегке, когда ты в бегах
Лучше оставаться в тени
Затем, чтобы попасть на солнце
Эй, эй, ты знаешь, я был на войне
Эй, эй, ты знаешь, что в конечном итоге ты можешь захотеть большего от этой жизни