Перевод текста песни The Mikvah Song - Steve McConnell

The Mikvah Song (оригинал)

What’s in the past, what lies ahead
Is hidden in this pool of our Father’s tears…
And that’s our hope, the old man is gone
The new man is seated with Messiah in the heavenlies
Lord it breaks my heart to see the sin that lives in me
But I know this memory is not real,
So when sin makes a plea for a small victory
I know better now, I know the mystery!
So all praise to our God the Father of
our Lord by His mercy we are born again!
And our faith is alive — it’s a gift that can
not die our names our found in His book of life!
By the Mikvah we’ve identified with the death and rising of Messiah
Now we are sanctified,
we’re set apart for good works and righteousness in Yeshua
And every word He said is true so we
are creatures who are born anew — in Him
To walk by faith and not by sight
and know the Law of God is our delight
This is not a thing we’ve done on
our own… it’s the work of God alone.

The Mikvah Song (перевод)

Что в прошлом, что впереди
Сокрыта в этой луже слез нашего Отца…
И это наша надежда, старик ушел
Новый человек восседает с Мессией на небесах
Господи, мое сердце разбивается, когда я вижу грех, который живет во мне.
Но я знаю, что это воспоминание ненастоящее,
Поэтому, когда грех взывает к маленькой победе
Теперь я знаю лучше, я знаю тайну!
Итак, вся хвала нашему Богу Отцу
наш Господь по Его милости мы родились свыше!
И наша вера жива — это дар, который может
чтобы не умерли наши имена, найденные в Его книге жизни!
С помощью миквы мы отождествляем смерть и воскресение Мессии.
Теперь мы освящены,
мы отделены для добрых дел и праведности в Иешуа
И каждое слово, которое Он сказал, истинно, поэтому мы
творения, которые рождаются заново — в Нём
Ходить верою, а не видением
и знайте, что Закон Божий - наша радость
Это не то, что мы сделали
наши собственные... это работа одного Бога.