Перевод текста песни Oh Good It's One of Those "Reality" Shows - Joshua Fit For Battle

Oh Good It's One of Those "Reality" Shows (оригинал)

Every time
I turn on my television
I see someone who is paid to tell me
What I need to be happy or a success
I see families
Who create and solve problems in 25 minutes
And it’s no wonder why kids are trapped in sitcoms
Trying to figure out what’s wrong with their families
These kids aren’t given any answers
Just standards they can’t live up to
And so we wonder where
These people’s self-esteem goes
That’s right, it’s fucking still in Channel 7
Trying to figure out
How to lose
10 pounds in 10 minutes
Their mind is still in Channel 7

Вернемся К Спору (перевод)

Каждый раз
Я включаю телевизор
Я вижу кого-то, кому платят за то, чтобы он рассказывал мне
Что мне нужно для счастья или успеха
я вижу семьи
Кто создает и решает проблемы за 25 минут
И неудивительно, почему дети попадают в ловушку ситкомов.
Попытка выяснить, что не так с их семьями
Этим детям не дают никаких ответов
Просто стандарты, которым они не могут соответствовать.
И поэтому мы задаемся вопросом, где
Самооценка этих людей падает
Правильно, это чертовски все еще на 7 канале
Пытаться понять
Как проиграть
10 фунтов за 10 минут
Их разум все еще на канале 7