Перевод текста песни Fly Down - Stephen Swartz

Fly Down (оригинал)

Don’t tell me that you love me
I won’t tell you that I love you
We’re too high to see the wrong way
Too far to know the right way, oh no
The truth is
I’m freaking out about this whole
Man I’m supposed to be
I’m nervous now cause she can’t know
I’m desperately in need
'Cause up here’s hard to reach
Fly down, fly down
We were staring down the valley
When she put here arm a-round me
She said the reason you’ve been hurt is
So you look beyond the surface
The truth is
I’m freaking out about this whole
Man I’m supposed to be
I’m nervous now cause she can’t know
I’m desperately in need
'Cause up here is hard to reach
Fly down, fly down
Fly down
Don’t tell me that you love me
I won’t tell you that I love you

Лети Вниз (перевод)

Не говори мне, что любишь меня
Я не скажу тебе, что люблю тебя
Мы слишком высоко, чтобы видеть неправильный путь
Слишком далеко, чтобы знать правильный путь, о нет
Правда в том
я в шоке от всего этого
Человек, которым я должен быть
Я нервничаю сейчас, потому что она не может знать
я отчаянно нуждаюсь
Потому что здесь трудно добраться
Лети вниз, лети вниз
Мы смотрели в долину
Когда она обняла меня
Она сказала, что причина, по которой тебе было больно,
Итак, вы смотрите за пределы поверхности
Правда в том
я в шоке от всего этого
Человек, которым я должен быть
Я нервничаю сейчас, потому что она не может знать
я отчаянно нуждаюсь
Потому что здесь трудно добраться
Лети вниз, лети вниз
Летать вниз
Не говори мне, что любишь меня
Я не скажу тебе, что люблю тебя