| No-one can hear the things I whisper
| Никто не слышит, что я шепчу
|
| No-one but you can hear the sound of my soul
| Никто, кроме тебя, не слышишь звук моей души
|
| Don’t run away from me, I need you
| Не убегай от меня, ты мне нужен
|
| I’m gonna follow you, wherever you go Get up, stand up,
| Я пойду за тобой, куда бы ты ни пошел Вставай, вставай,
|
| Open your eyes,
| Открой свои глаза,
|
| Take me to the limit
| Доведи меня до предела
|
| Never let me go.
| Никогда не отпускай меня.
|
| Don’t cry, don’t lie,
| Не плачь, не лги,
|
| Open your mind
| Открой свой разум
|
| Come and take me over
| Приди и возьми меня
|
| Make me feel alright.
| Заставь меня чувствовать себя хорошо.
|
| (Repeat twice)
| (Повторить дважды)
|
| I feel I’m fading like the sunset,
| Я чувствую, что угасаю, как закат,
|
| Two moons softly, slowly into the sea
| Две луны мягко, медленно в море
|
| You are the stars on my, horizon
| Вы звезды на моем горизонте
|
| And you are always where, I need you to be.
| И ты всегда там, где ты мне нужен.
|
| Get up, stand up,
| Вставай, вставай,
|
| Open your eyes,
| Открой свои глаза,
|
| Take me to the limit
| Доведи меня до предела
|
| Never let me go.
| Никогда не отпускай меня.
|
| Don’t cry, don’t lie,
| Не плачь, не лги,
|
| Open your mind
| Открой свой разум
|
| Come and take me over
| Приди и возьми меня
|
| Make me feel alright.
| Заставь меня чувствовать себя хорошо.
|
| Get up, stand up,
| Вставай, вставай,
|
| Open your eyes,
| Открой свои глаза,
|
| Take me to the limit
| Доведи меня до предела
|
| Never let me go.
| Никогда не отпускай меня.
|
| Don’t cry, don’t lie,
| Не плачь, не лги,
|
| Open your mind
| Открой свой разум
|
| Come and take me over
| Приди и возьми меня
|
| Make me feel alright.
| Заставь меня чувствовать себя хорошо.
|
| Stay with me forever
| Останься со мной навсегда
|
| Call my name and I’ll be there
| Позови меня по имени, и я буду там
|
| Follow me wherever, I will fly.
| Следуй за мной куда угодно, я полечу.
|
| Get up, stand up,
| Вставай, вставай,
|
| Open your eyes,
| Открой свои глаза,
|
| Take me to the limit
| Доведи меня до предела
|
| Never let me go.
| Никогда не отпускай меня.
|
| Don’t cry, don’t lie,
| Не плачь, не лги,
|
| Open your mind
| Открой свой разум
|
| Come and take me over
| Приди и возьми меня
|
| Make me feel alright.
| Заставь меня чувствовать себя хорошо.
|
| Get up, stand up,
| Вставай, вставай,
|
| Open your eyes,
| Открой свои глаза,
|
| Take me to the limit
| Доведи меня до предела
|
| Never let me go.
| Никогда не отпускай меня.
|
| Don’t cry, don’t lie,
| Не плачь, не лги,
|
| Open your mind
| Открой свой разум
|
| Come and take me over
| Приди и возьми меня
|
| Make me feel alright. | Заставь меня чувствовать себя хорошо. |