Перевод текста песни If You Were My Baby - Steffaloo

If You Were My Baby (оригинал)

I could dream my life away
What would I care anyway
It’d be so fine
If you were my baby
I’d be walking ten feet tall
With your love, girl
Why should I worry at all
If you were my baby
I’d never be lonely
If you were my only love
If you were my baby
I’d take my last breath
Before I would let you go
And I promise I’d love you forever and ever
If you were my baby
We’d go walking late at night
Count the starts up in the sky
Just you and me
If you were my baby
Stop to kiss under a tree
Listen to the sound of the whispering breeze
If you were my baby
I’d never be lonely
If you were my only love
If you were my baby
I’d take my last breath
Before I would let you go
And I promise I’d love you forever and ever
If you were my baby
Oh, how wonderful life would be
If you’d give your love to me
Just to hold you endlessly
Is all I’d ever need
I’d never be lonely
If you were my only love
If you were my baby
I’d take my last breath
Before I would let you go
And I promise I’d love you forever and ever
If you were my baby
Oh, if you were my baby
If you were my baby

Если Бы Ты Была Моей Малышкой (перевод)

Я мог мечтать о своей жизни
Какое мне дело в любом случае
Было бы так хорошо
Если бы ты был моим ребенком
Я бы шел в десять футов ростом
С твоей любовью, девочка
Почему я должен волноваться вообще
Если бы ты был моим ребенком
Я никогда не был бы одинок
Если бы ты был моей единственной любовью
Если бы ты был моим ребенком
Я бы сделал последний вздох
Прежде чем я отпущу тебя
И я обещаю, что буду любить тебя вечно
Если бы ты был моим ребенком
Мы гуляли поздно ночью
Подсчитайте запуски в небе
Только ты и я
Если бы ты был моим ребенком
Перестаньте целоваться под деревом
Слушайте звук шепота ветерка
Если бы ты был моим ребенком
Я никогда не был бы одинок
Если бы ты был моей единственной любовью
Если бы ты был моим ребенком
Я бы сделал последний вздох
Прежде чем я отпущу тебя
И я обещаю, что буду любить тебя вечно
Если бы ты был моим ребенком
О, как прекрасна была бы жизнь
Если бы ты отдал свою любовь мне
Просто держать тебя бесконечно
Это все, что мне когда-либо понадобится
Я никогда не был бы одинок
Если бы ты был моей единственной любовью
Если бы ты был моим ребенком
Я бы сделал последний вздох
Прежде чем я отпущу тебя
И я обещаю, что буду любить тебя вечно
Если бы ты был моим ребенком
О, если бы ты был моим ребенком
Если бы ты был моим ребенком