| Vergane Glorie (оригинал) | Vergane Glorie (перевод) |
|---|---|
| [Intro: Sean, | [Введение: Шон, |
| Stefan | Стефан |
| Bram Krikke | Брэм Крикке |
| Lang, lang geleden | Давным-давно |
| Was er een meisje met veel potentieel | Была ли девушка с большим потенциалом |
| De kans om haar te krijgen was niet heel reëel | Шанс получить ее был не очень реальным |
| Elke man wilde haar zien, maar helaas | Каждый мужчина хотел ее увидеть, но увы |
| Ze was pas zeventien | Ей было всего семнадцать |
| Ja, dat is toch zonde, hè? | Да, это позор, не так ли? |
| Al die potentie is gewoon weggegooid | Весь этот потенциал был просто выброшен |
| Als ik zo’n hoofd zou hebben, dan zou ik d’r naast gaan lopen | Если бы у меня была такая голова, я бы ходил рядом с ней |
| Ik zou m’n eigen hond er nog vanaf schoppen | я бы свою собаку выгнал |
| Het is vergane glorie | Это увядшая слава |
| [Verse 1: Bram Krikke, | [Куплет 1: Брэм Крикке, |
| Stefan | Стефан |
| Sean | Шон |
| Er was sowieso potentie, maar de tijd heeft ons geleerd ( | Потенциал все равно был, но время научило( |
| Tik, tak | Тик-так |
| Ik zie graag een jongedame dichtbij m’n jongeheer ( | Мне нравится видеть барышню рядом с моим молодым кавалером ( |
| M’n pik | мой член |
| Zo mooi als dat ze was, de verf was nog nat | Какой бы красивой она ни была, краска все еще была мокрой. |
| Maar nu is ze opgedroogd en het mooie d’r van af | Но теперь она засохла и красота ушла |
| Ik kan uren blijven kijken, er verandert nog niet veel | Я могу смотреть часами, пока особых изменений нет |
| Liever niet | А не |
| Hey, kijk je mij echt aan, of staan haar ogen scheel? | Эй, ты действительно смотришь на меня, или у нее косоглазие? |
| Had mogen zitten op m’n zadel, in het fietsenhok | Мог бы сесть на мое седло в сарае для велосипедов |
| Maar de glorie is vergaan en nu schiet zij iets tekort | Но слава погибла, и теперь в ней чего-то не хватает. |
| Vroeger was ze knap, maar nu knap ik er op af | Раньше она была красивой, но теперь я красивая |
| Ze is mooi van ver, maar verre van mooi | Она красива издалека, но далеко не красива |
| De paradijsvogel moet terug in de kooi | Райская птица должна вернуться в клетку |
| Maar tegenwoordig is het over met de pret als ik zeg | Но в наши дни с весельем покончено, если я скажу |
| Lelijk opgedroogd, alleen je polis die je dekt | Уродливо засохло, только твой полис прикрывает тебя |
| [Verse 2: Bram Krikke, | [Стих 2: Брэм Крикке, |
| Stefan | Стефан |
| Sean | Шон |
| Suzanne is veranderd, van een tien terug naar een vijf ( | Сюзанна изменилась, с десятки обратно на пятерку ( |
| Misschien een vier | Может быть, четыре |
| En vroeger was Natalie pas echt een lekker wijf ( | А Натали раньше была очень горячей женщиной ( |
| Wow | Ух ты |
| Simone wilde komen, maar voor dat was ik niet klaar ( | Симона хотела приехать, но я не была к этому готова ( |
| Vies | Грязный |
| Tegenwoordig kort en pittig met roodgeverfd haar | В настоящее время короткие и пикантные с рыжими волосами |
| Eva was heel veel, maar werkt nu in een bordeel | Ева была много, а сейчас работает в борделе |
| Da’s ook werk | это тоже работа |
| Monica was nooit echt knap, kom wees even reëel | Моника никогда не была красивой, да ладно. |
| Lelijk | Уродливый |
| Kwam Larissa laatst nog tegen en je zal het niet geloven | Недавно столкнулся с Ларисой и ты не поверишь |
| Wat was ze? | Какой она была? |
| Poep is echt heel goor, maar heb dat liever in m’n ogen | Какашки действительно отвратительны, но я предпочитаю их в моих глазах |
| [Pre-Chorus: Sean, | [Распевка: Шон, |
| Stefan | Стефан |
| Vroeger was ze knap, maar nu knap ik er op af | Раньше она была красивой, но теперь я красивая |
| Dus we zingen | Итак, мы поем |
| Ze is mooi van ver, maar verre van mooi | Она красива издалека, но далеко не красива |
| De paradijsvogel moet terug in de kooi | Райская птица должна вернуться в клетку |
| Maar tegenwoordig is het over met de pret als ik zeg | Но в наши дни с весельем покончено, если я скажу |
| Lelijk opgedroogd, alleen je polis die je dekt | Уродливо засохло, только твой полис прикрывает тебя |
| Vroeger was ze knap, maar nu knap ik er op af | Раньше она была красивой, но теперь я красивая |
| Wilde vroeger in haar bed, maar lig nu liever in m’n graf | Раньше хотел в ее постели, но теперь предпочитаю лежать в моей могиле |
| Ze is mooi van ver, maar verre van mooi | Она красива издалека, но далеко не красива |
| De paradijsvogel moet terug in de kooi | Райская птица должна вернуться в клетку |
| Maar tegenwoordig is het over met de pret als ik zeg | Но в наши дни с весельем покончено, если я скажу |
| Lelijk opgedroogd, alleen je polis die je dekt | Уродливо засохло, только твой полис прикрывает тебя |
Перевод текста песни Vergane Glorie - Stefan en Sean, Bram Krikke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vergane Glorie , исполнителя -Stefan en Sean
в жанреТанцевальная музыка
Дата выпуска:04.11.2021
Язык песни:Нидерландский