| Idol Bombing (оригинал) | Бомбежка Идола (перевод) |
|---|---|
| (Did you hear that? | (Ты это слышал? |
| Sounded like someone lighting a match.) | Похоже, кто-то зажег спичку.) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| (Run!) | (Бежать!) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| (Run!) | (Бежать!) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| (Run!) | (Бежать!) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| (Run!) | (Бежать!) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| (Run!) | (Бежать!) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| (Run!) | (Бежать!) |
| Get up and run! | Вставай и беги! |
| Back track to the past, a few months ago | Назад в прошлое, несколько месяцев назад |
| To the finale of an idol competition | К финалу конкурса идолов |
| No, the world would never forget this night, this show | Нет, мир никогда не забудет эту ночь, это шоу |
| A bomb planted back stage was about to explode | Бомба, заложенная за кулисами, вот-вот должна была взорваться |
| I was there when it happened | Я был там, когда это случилось |
| No one saw it get planted | Никто не видел, как его посадили |
| So many idols were injured | Так много айдолов было ранено |
| Their dreams died in those ashes | Их мечты умерли в этом пепле |
| I saw the tears run down their face | Я видел, как слезы текли по их лицу |
| I saw their faces in dismay | Я видел их лица в тревоге |
| They worked so hard to earn that stage | Они так усердно работали, чтобы заслужить этот этап |
| The bomber took that stage away | Бомбардировщик унес эту сцену |
| I know you tried | Я знаю, ты пытался |
| Don’t let your heart be hardened | Не позволяй своему сердцу ожесточиться |
| Keep strong your unsuspecting heart | Держите сильным ваше ничего не подозревающее сердце |
| When it’s trampled by the dark all these vengeful thoughts only add to the | Когда его топчет тьма, все эти мстительные мысли только добавляют |
| madness! | безумие! |
| Even if | Даже если |
| We’ve done nothing wrong | Мы не сделали ничего плохого |
| Gotta get up and move on | Надо встать и идти дальше |
| 'Cause it’s not worth scot gettin' sucked into darkness! | Потому что не стоит того, чтобы Скотта затянуло во тьму! |
| From debris I examined | Из обломков, которые я исследовал |
| From designs of the damage | От дизайнов повреждений |
| Dynamite could be traced back | Динамит можно отследить |
| To an Idol group’s backpack | В рюкзак группы айдолов |
| Just before the last event | Незадолго до последнего события |
| The bomb went off and ended it | Бомба взорвалась и закончилась |
| Only one group stood unharmed | Только одна группа осталась невредимой |
| The group whose baggage hid the bomb | Группа, в багаже которой была спрятана бомба |
| I know you tried | Я знаю, ты пытался |
| Don’t let your heart be hardened | Не позволяй своему сердцу ожесточиться |
| Keep strong your unsuspecting heart when it’s trampled by the dark | Держите сильным свое ничего не подозревающее сердце, когда его топчет тьма |
| All these vengeful thoughts only add to the madness! | Все эти мстительные мысли только добавляют безумия! |
| Even if | Даже если |
| We’ve done nothing wrong | Мы не сделали ничего плохого |
| Gotta get up and move on | Надо встать и идти дальше |
| 'Cause it’s not worth scot gettin' sucked into darkness! | Потому что не стоит того, чтобы Скотта затянуло во тьму! |
| Still we can’t prove that it was them | Тем не менее мы не можем доказать, что это были они |
| The idols in question weren’t near the rest | Рассматриваемые айдолы не были рядом с остальными |
| Two witnesses had heard a match | Два свидетеля слышали совпадение |
| The witnesses' lead leads to my unrest | Повод свидетелей приводит к моему волнению |
| We checked the cameras and no one tampered with anyone’s stuff | Мы проверили камеры и никто не вмешивался ни в чьи вещи |
| No answers, here. | Здесь нет ответов. |
| No answers, yet | Пока нет ответов |
| If someone slipped them the bomb was it them they tried to blow up? | Если кто-то подсунул им бомбу, это их пытались взорвать? |
| Questions remain. | Остаются вопросы. |
| I won’t give up | я не сдамся |
| I know you tried | Я знаю, ты пытался |
| Don’t let your heart be hardened | Не позволяй своему сердцу ожесточиться |
| (Hardened, hardened, hardened, hardened, hardened, hardened) | (Закаленный, закаленный, закаленный, закаленный, закаленный, закаленный) |
| Keep strong your unsuspecting heart when it’s trampled by the dark | Держите сильным свое ничего не подозревающее сердце, когда его топчет тьма |
| (Keep strong your unsuspecting) | (Держите сильным ничего не подозревающий) |
| All these vengeful thoughts only add to the madness! | Все эти мстительные мысли только добавляют безумия! |
| Keep strong your unsuspecting heart (unsuspecting heart!) when it’s trampled by | Держите сильным ваше ничего не подозревающее сердце (ничего не подозревающее сердце!), Когда оно растоптано |
| the dark (trampled by the dark!) | темнота (попираемая тьмой!) |
| All these vengeful thoughts only add to the madness! | Все эти мстительные мысли только добавляют безумия! |
| Even if | Даже если |
| We’ve done nothing wrong (we've done nothing wrong!) | Мы не сделали ничего плохого (мы не сделали ничего плохого!) |
| Gotta get up and move on (get up and move on!) | Надо встать и идти дальше (вставать и идти дальше!) |
| Cause it’s not worth scot gettin' sucked into darkness! | Потому что не стоит того, чтобы Скотта затянуло во тьму! |
| (Aaa~ Aaa~ Aaa~) | (Ааа~ Ааа~ Ааа~) |
| (Haaaaaaa~) | (Хаааааа~) |
| (Aaa~ Aaa~ Aaa~) | (Ааа~ Ааа~ Ааа~) |
| In darkness be the light | Во тьме будь светом |
Перевод текста песни Idol Bombing - Static-P
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Idol Bombing , исполнителя -Static-P
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.09.2020
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: