Перевод текста песни Calamity - State Of East London

Calamity (оригинал)

As I plunge my fist unto these fragile desolate plains*
I decimate this under achieving existence
And I become one with the world and from me more will be
I stand defiant on the day that my life comes to pass
That the distant abyss holds me evidently closer in its cage
Upon this alter I am sold to this deity
Yet in death the blackness engulfs me and then
I lose myself within the pages of malcontent and massacres
A god so loved his flock he sent them rampaging
Burn those whose voices cast clear rebellion against the lord
Strangling their lifeless bodies with flame until the souls of man is pure
When forth comes this existence
Upon the alter I am sold to this deity
Await for the arrival of their false deceitful prophet
A vigorous hunt for converts who weaken without the sword
The enslavement of mankind goes uncontested
I witness a festering disgrace
I see a malevolent tyrant
Fuelled by jealousy and hatred towards those
Who oppose and withstand beyond belief
I watch this world to fall to its knees
Yet they say that we are the disease
Beginning with a breath of fresh air and a mind unpolluted
I see freely I breathe freely
I denounce myself from the prophet
And from this my life comes to end

Бедствие (перевод)

Когда я погружаю кулак в эти хрупкие пустынные равнины *
Я уничтожаю это при достижении существования
И я стану единым с миром и от меня будет больше
Я стою непокорно в тот день, когда моя жизнь сбывается
Что дальняя бездна держит меня, видимо, ближе в своей клетке
После этого изменения я продан этому божеству
Но в смерти чернота поглощает меня и тогда
Я теряюсь на страницах недовольства и резни
Бог так любил свое стадо, что послал их в ярость
Сожгите тех, чьи голоса бросают явный бунт против лорда
Душить их безжизненные тела пламенем, пока души людей не станут чистыми
Когда приходит это существование
На алтаре я продан этому божеству
Ждите прибытия их ложного лживого пророка
Энергичная охота на новообращенных, которые слабеют без меча
Порабощение человечества не оспаривается
Я свидетель гноящегося позора
Я вижу злобного тирана
Подпитываемый завистью и ненавистью к тем, кто
Кто противостоит и выдерживает невероятное
Я смотрю, как этот мир падает на колени
Но они говорят, что мы болезнь
Начиная с глотка свежего воздуха и незагрязненного ума
Я вижу свободно, я свободно дышу
Я осуждаю себя от пророка
И на этом моя жизнь заканчивается