Перевод текста песни Bill to Pay - Stallion

Bill to Pay (оригинал)

You are no free man, no matter what you say
You follow rules and you never go your way
You do what you’re told
Living in a cage that’s made of gold
Tell me what’s wrong what do you say
I know you’ve got bills to pay
Doing your job every day
I know you’ve got bills to pay
You say you’re a free man but you follow rules of stone
You think there are good friends by you side but you are alone
You do what you’re told
Until you’re old and cold
You tell me you’re a free man but I don’t think you are
Are you happy with your life are you satisfied so far
You do what you’re told
No time to rest no chance to bolt

(перевод)

Ты не свободный человек, что бы ты ни говорил
Вы следуете правилам и никогда не идете своим путем
Вы делаете то, что вам говорят
Жизнь в клетке, сделанной из золота
Скажи мне, что не так, что ты говоришь
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Делать свою работу каждый день
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Вы говорите, что вы свободный человек, но следуете каменным правилам
Вы думаете, что рядом с вами есть хорошие друзья, но вы одиноки
Вы делаете то, что вам говорят
Пока ты не состаришься и не остынешь
Вы говорите мне, что вы свободный человек, но я так не думаю.
Довольны ли вы своей жизнью, довольны ли вы до сих пор?
Вы делаете то, что вам говорят
Нет времени на отдых, нет шансов сбежать