Перевод текста песни Chłodno - Stach Bukowski, Kiwi

Chłodno (оригинал)

4:30 nad ranem, poszukuję Twoich wad
Całujesz jak w Klimta obrazie, lecz to szare kolory ma
Czy chciałbym jak w niebie, ja nie wiem
Wystarczy mi tyle co zawsze
Wysoki twój głos onieśmiela mnie wciąż
Gdy ciała mokną i rozmawiają nie za wolno
Gdy na zegarze widzę piątą, znów mam nadzieję ślepą
Trochę mi chłodno, a na głośnikach leci Tove Lo
I duszę się czekając pod nią, bo martwi jedynie to, że koszulę ma mokrą
Znowu jak w drogiej reklamie, oczy cieszą się na znak
Dwa słowa i podsumowanie: marnujemy swój cenny czas
I chociaż zaczynasz od zwierzeń, to w głowie te myśli co zawsze
A niski twój głos prowokuje mnie wciąż
Gdy ciała mokną i rozmawiają nie za wolno
Gdy na zegarze widzę piątą, znów mam nadzieję ślepą
Trochę mi chłodno, a na głośnikach leci Tove Lo
I duszę się czekając pod nią, bo martwi jedynie to, że koszulę ma mokrą

Холодно (перевод)

4:30 утра, ищу свои недостатки
Ты целуешься как на картине Климта, но это серые тона
Хотел бы я небес, я не знаю
Мне как всегда достаточно
Твой высокий голос все еще пугает меня.
Когда тела промокают и говорят слишком медленно
Когда я увижу пять на часах, я надеюсь снова ослепнуть.
Мне немного холодно, а в колонках играет Туве Ло
И я задыхаюсь, ожидая под ним, потому что беспокоюсь только о том, что его рубашка мокрая.
Опять как в дорогой рекламе глаза радуются вывеске
Два слова и резюме: мы теряем драгоценное время
И хоть ты начинаешь с признаний, мысли как всегда держи в голове
И твой низкий голос продолжает меня провоцировать
Когда тела промокают и говорят слишком медленно
Когда я увижу пять на часах, я надеюсь снова ослепнуть.
Мне немного холодно, а в колонках играет Туве Ло
И я задыхаюсь, ожидая под ним, потому что беспокоюсь только о том, что его рубашка мокрая.