Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking Out , исполнителя - Srbuk. Дата выпуска: 09.03.2019
Язык песни: Английский
Walking Out*(оригинал) | Ухожу(перевод на русский) |
| Who are you? What you really do | Кто ты такой? Как ты поступаешь, |
| When you have to fight the agony that's aiming back at you? | Когда тебе приходится сражаться с агонией, взявшей тебя на прицел. |
| Who are you? Who you run to? | Кто ты такой? К кому ты бежишь? |
| Depend, defend, hope on | От кого ты зависишь, кого защищаешь, на кого надеешься? |
| Can you function on your own? | Можешь ли ты жить сам по себе? |
| - | - |
| Are you from those who will swallow down | Ты из тех, кто смирится |
| The pain, disgrace, the sadness? Yeah | С болью, бесчестием, грустью? Да, |
| When the one you love so much | Ведь тот, кого ты любишь так сильно, |
| Can take your soul and break it, no | Сможет забрать твою душу и разбить её. |
| - | - |
| Wait for, oh, wait for | Жди, жди — |
| What I waited for? | Чего только я ждала? |
| Wait for, oh, wait for | Жди, подожди ещё — |
| Oh, no, I'm done | Нет, хватит с меня. |
| - | - |
| Walking out, uh | Ухожу, уу, |
| Whatever I've built I'm gonna burn down | Всё, чего я добилась, спалю дотла, |
| I'm walking out, uh | Я ухожу, уу, |
| You're no more a king 'cause I was your crown | Ты больше не король, ведь я была твоей короной. |
| - | - |
| First you said you would die for me | Сначала ты говорил, что готов умереть ради меня, |
| But in the end I was the one bleeding all alone | Но в итоге я истекала кровью в одиночестве. |
| First you said, you kneeled, you swore | Сперва ты говорил, стоя на коленях, клялся |
| You loved, you lived for me | В любви, в своей жизни ради меня — |
| How could you forget it all? | Как же ты смог забыть об этом? |
| - | - |
| Are you from those who can take a loving heart | Ты из тех, кто из любящего сердца |
| And squeeze it out of love? | Выжимает всю любовь до последней капли |
| Than prepare to slowly get | Вместо того, чтобы медленно впитывать её? |
| Not loved but hated instead | Я тебя не любила, а скорее ненавидела. |
| - | - |
| Walking out, uh | Ухожу, уу, |
| Whatever I've built I'm gonna burn down | Всё, чего я добилась, спалю дотла, |
| I'm walking out, uh | Я ухожу, уу, |
| You're no more a king 'cause I was your crown | Ты больше не король, ведь я была твоей короной. |
| - | - |
| Walking out, walking out (Walking out, walking out) | Ухожу, ухожу , |
| No crying now | Никаких больше слёз. |
| Walking out, walking out (Walking out, walking out) | Ухожу, ухожу , |
| No begging | Больше не буду молить тебя, |
| Walking out, uh | Ухожу, уу, |
| At last, I feel proud | По крайней мере, я чувствую себя гордой, |
| I'm walking out | Я ухожу. |
| - | - |
| You knew that my heart wasn't small | Ты знал, что моё сердце совсем не маленькое, |
| But somehow you came and filled it all | Но ты смог заполнить его целиком. |
| - | - |
| (Walking out, uh) | |
| (Whatever I've built I'm gonna burn down) Yeah... | Да... |
| (Walking out, uh) Yeah... | Да... |
| (You're no more a king 'cause I was your crown) | |
| - | - |
| (Walking out, walking out) Walking out, walking out | Ухожу, ухожу, |
| Crying now | Никаких больше слёз. |
| (Walking out, walking out) Walking out, walking out | Ухожу, ухожу, |
| Begging, yeah | Больше не буду молить тебя, |
| (Walking out, uh) | |
| (At last, I feel proud) | |
| I'm walking out | Я ухожу. |
| - | - |
Walking Out(оригинал) |
| Who are you? |
| What you really do |
| When you have to fight the agony that's aiming back at you? |
| Who are you? |
| Who you run to? |
| Depend, defend, hope on |
| Can you function on your own? |
| Are you from those who will swallow down |
| The pain, disgrace, the sadness? |
| Yeah |
| When the one you love so much |
| Can take your soul and break it, no |
| Wait for, oh, wait for |
| What I waited for |
| Wait for, oh, wait for |
| Oh, no, I'm done |
| Walking out, uh |
| Whatever I've built I'm gonna burn down |
| I'm walking out, uh |
| You're no more a king 'cause I was your crown |
| First, you said you would die for me |
| But in the end, I was the one bleeding all alone |
| First, you said, you kneeled, you swore |
| You loved, you lived for me |
| How could you forget it all? |
| Are you from those who can take a loving heart |
| And squeeze it out of love? |
| Then prepare to slowly get not loved but hated instead |
| Walking out, uh |
| Whatever I've built I'm gonna burn down |
| I'm walking out, uh |
| You're no more a king 'cause I was your crown |
| Walking out (Walking out), walking out (Walking out) |
| No crying now |
| Walking out (Walking out), walking out (Walking out) |
| No begging |
| Walking out, uh |
| At last, I feel proud, I'm walking out |
| You knew that my heart wasn't small |
| But somehow you came and filled it all |
| (Walking out, uh) |
| (Whatever I've built I'm gonna burn down) Yeah |
| (Walking out, uh) Yeah |
| (You're no more a king 'cause I was your crown) |
| (Walking out) Walking out, (Walking out) walking out |
| Crying now |
| (Walking out) Walking out, (Walking out) walking out |
| Begging |
| (Walking out, uh) |
| (At last, I feel proud), I'm walking out |
Уходя(перевод) |
| Кто ты? |
| Что ты действительно делаешь |
| Когда тебе приходится бороться с агонией, которая нацелилась на тебя? |
| Кто ты? |
| К кому ты бежишь? |
| Зависеть, защищать, надеяться на |
| Можете ли вы функционировать самостоятельно? |
| Ты из тех, кто проглотит |
| Боль, позор, печаль? |
| Ага |
| Когда тот, кого ты так любишь |
| Может взять твою душу и сломать ее, нет. |
| Подожди, о, подожди |
| Чего я ждал |
| Подожди, о, подожди |
| О, нет, я закончил |
| Выходя, эм |
| Что бы я ни построил, я сгорю |
| Я ухожу, а |
| Ты больше не король, потому что я был твоей короной |
| Во-первых, ты сказал, что умрешь за меня. |
| Но, в конце концов, я был единственным, кто истекал кровью |
| Сначала ты сказал, ты встал на колени, ты поклялся |
| Ты любил, ты жил для меня |
| Как ты мог забыть все это? |
| Ты из тех, кто может взять любящее сердце |
| И выжать из любви? |
| Затем приготовьтесь постепенно не любить, а ненавидеть |
| Выходя, эм |
| Что бы я ни построил, я сгорю |
| Я ухожу, а |
| Ты больше не король, потому что я был твоей короной |
| Выходить (Выходить), выходить (Выходить) |
| Не плачь сейчас |
| Выходить (Выходить), выходить (Выходить) |
| Нет попрошайничества |
| Выходя, эм |
| Наконец-то я горжусь, я ухожу |
| Вы знали, что мое сердце не было маленьким |
| Но каким-то образом ты пришел и заполнил все это |
| (Выходя, э-э) |
| (Что бы я ни построил, я сгорю) Да |
| (Выходя) Да |
| (Ты больше не король, потому что я был твоей короной) |
| (Выхожу) Выхожу, (Выхожу) выхожу |
| плачу сейчас |
| (Выхожу) Выхожу, (Выхожу) выхожу |
| Попрошайничество |
| (Выходя, э-э) |
| (Наконец-то я горжусь), я ухожу |