Перевод текста песни C'est trop - Squadra

C'est trop (оригинал)

Les petits ont grandis dans leur lait y’a du Damoiseau
Demande à Zo' on les prend d’assaut !
Quand on descend dans ta zone
Armés on prend toute ta somme
C’est le derrière de mon canon si tu fais l’fou qui t’assome
Faut qu’on fuck ces fucking fuckeu dans une Focus Sport
T’as le canon sous la tempe tu danse la fucking fucking fuck
Ouais j’les fucking fucking fort j’répète j’les fucking fucking fort
REFRAIN x2 (Micky):
Eh les mecs j’crois qu’on devient fou
Des soucis j’en ai trop
On est attiré par le flouze
Nous on en veut toujours trop
J’distingue le vrai des faux
Oui j’ai commis des fautes j’me suis mis à bibi par défaut
L’argent sale attire des folles !
Couplet 3 (Broly):
All eyes on me, mettez vous sur le côté
Personne te regarde t’es comme les: «Les Filles d'à côté»
J’ai de l’argent à claquer mais je sais pas compter
Arrête tes bêtises t’as rien à raconter
Si j’suis un mec qui déchire ma chérie faut que t’apprenes à tricoter,
j’ai pas l’milli pour l’instant j’suis pas côté
Tu m’parles pas d’argent j’ai pas l’temps d’te papoter
Le très peu d’potos que j’ai c’est sur qui j’peux compter
Si j’prends ma place y’a quelqu’un qui va sauter
Dans ma vie j’dois faire au moins un acte de bonté
Remplis-toi les che-pos si t’as pas la beauté
La Kalashnikov est pointé sur toi callate peu importe t’auras beau faire du
karaté
Si tu veux pas qu’on revienne t’as cas pas rater
T’aimes pas la concu' poto t’as cas pas rapper
Couplet 4 (Flobens):
Mais poto qu’est-ce que tu racontes?
C’est une histoire, un fait ou un conte?
Mon hôtel acheté, j’me la raconte
Flemme de contrer moi j’attaque
En boîte c’est la guerre des comptes
Que des grosses bouteilles de Jack à ma table
A la sortie c’est le règlement des comptes, Dieu merci j’ai l’brolique sous ma
cape
Le savoir est une arme, j’ai plus d’une arme dans l’cartable
Bute-moi si tu t’sens capable, en tout cas rate pas ton occas',
Si tu veux pas finir dans nos cages
REFRAIN x2 (Micky):
Eh les mecs j’crois qu’on devient fou
Des soucis j’en ai trop
On est attiré par le flouze
Nous on en veut toujours trop
J’distingue le vrai des faux
Oui j’ai commis des fautes j’me suis mis à bibi par défaut
L’argent sale attire des folles !
Couplet 5 (Pacino):
Dans l’carré VIP en enfer si tu testes mon equipe c’est le feu, Des yen-clis,
des pochetons, cellophanes
On m’a dit que dans ta tess c’est le four
La faiblesse de l’homme c’est les femmes, des yenclis, pochetons, cellophanes
J’te répète la faiblesse de l’homme c’est les femmes
En plein concert j’bibi d’la cess à mes fans
Et stoppez tout, tout votre mala là
On sait que vous avez pas fait d’aller-retour Paris-Malaga…
En plus de ça bah c’est d’la mala grave
Si on rafale casqués dans ta tess y’aura des malades grave !
REFRAIN x3 (Micky):
Eh les mecs j’crois qu’on devient fou
Des soucis j’en ai trop
On est attiré par le flouze
Nous on en veut toujours trop
J’distingue le vrai des faux
Oui j’ai commis des fautes j’me suis mis à bibi par défaut
L’argent sale attire des folles !

C'est trop (перевод)

Малыши выросли в их молоке, есть Дамуазо
Спроси Зо, мы штурмуем их!
Когда мы спускаемся в твою зону
Вооруженные, мы берем все ваши деньги
Это задняя часть моей пушки, если ты сойдешь с ума, сбивая тебя с ног
Мы должны трахнуть этих гребаных ублюдков в Focus Sport
У тебя пушка под виском, ты танцуешь гребаный трах
Да, я чертовски жестко их трахаю, повторяю, я чертовски жестко их трахаю
ПРИПЕВ x2 (Микки):
Эй, ребята, я думаю, мы сходим с ума
у меня слишком много забот
Нас тянет к размытому
Мы всегда хотим слишком много
Я отличаю истинное от ложного
Да, я делал ошибки, я поставил себя в биби по умолчанию.
Грязные деньги привлекают сумасшедших!
Куплет 3 (Броли):
Все смотрят на меня, отойди в сторону
Никто не смотрит на тебя, ты такой: «Девочки по соседству»
У меня есть деньги, чтобы тратить, но я не знаю, как считать
Прекрати свой бред, тебе нечего сказать
Если я парень, который качает мою дорогую, ты должен научиться вязать,
У меня нет милли на данный момент я не на стороне
Ты не говоришь со мной о деньгах, у меня нет времени болтать с тобой
У меня очень мало друзей, на которых я могу рассчитывать
Если я займу свое место, кто-то прыгнет
В моей жизни я должен сделать хотя бы одно доброе дело
Заполните че-пос, если у вас нет красоты
Калашников направлен на тебя, сколько бы ты ни делал
каратэ
Если вы не хотите, чтобы мы вернулись, вы не можете это пропустить
Вам не нравится дизайн, вы не умеете читать рэп
Куплет 4 (Флобенс):
Но пото о чем ты?
Это история, факт или сказка?
Моя гостиница куплена, говорю я себе
Ленивый, чтобы противостоять мне, я атакую
В коробке это война счетов
Только большие бутылки Джека за моим столом
На выходе - сведение счетов, слава богу, бролик у меня под рукой
мыс
Знания - это оружие, у меня в портфеле не одно оружие
Убей меня, если считаешь, что сможешь, в любом случае не упусти свой шанс,
Если вы не хотите оказаться в наших клетках
ПРИПЕВ x2 (Микки):
Эй, ребята, я думаю, мы сходим с ума
у меня слишком много забот
Нас тянет к размытому
Мы всегда хотим слишком много
Я отличаю истинное от ложного
Да, я делал ошибки, я поставил себя в биби по умолчанию.
Грязные деньги привлекают сумасшедших!
Стих 5 (Пачино):
На VIP площади в аду, если ты испытаешь мою команду, это огонь, Йен-клис,
пакеты, целлофан
Мне сказали, что в твоей тесс есть духовка
Слабость мужчины - женщины, енкли, сумки, целлофаны
Я повторяю вам, что слабость мужчины - это женщины.
Посреди концерта я отказываюсь от своих поклонников
И прекрати все, вся твоя мала там
Мы знаем, что вы не летали туда и обратно из Парижа в Малагу...
Вдобавок ко всему, ну, это серьезная болезнь
Если мы ворвемся с касками в вашу тэсс будут серьезные болезни!
ПРИПЕВ x3 (Микки):
Эй, ребята, я думаю, мы сходим с ума
у меня слишком много забот
Нас тянет к размытому
Мы всегда хотим слишком много
Я отличаю истинное от ложного
Да, я делал ошибки, я поставил себя в биби по умолчанию.
Грязные деньги привлекают сумасшедших!