Перевод текста песни Now I'm All Yours - spring gang, Halyn

Now I'm All Yours (оригинал)

I‌ ‌didn't‌ ‌know‌ ‌
Love‌ ‌could‌ ‌ever‌ ‌feel‌ ‌like‌ ‌this‌ ‌
I‌ ‌didn't‌ ‌know‌ ‌
Body‌ ‌shivers‌ ‌from‌ ‌a‌ ‌kiss‌ ‌
Now‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌
It’s‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌very‌ ‌long‌ ‌
‘Cause‌ ‌it's‌ ‌been‌ ‌forever‌ ‌
Since‌ ‌I‌ ‌felt‌ ‌anything‌ ‌
I‌ ‌didn't‌ ‌know‌ ‌
I‌ ‌would‌ ‌need‌ ‌someone‌ ‌like‌ ‌you‌ ‌
I‌ ‌didn't‌ ‌know‌ ‌
You‌ ‌made‌ ‌me‌ ‌feel‌ ‌the‌ ‌things‌ ‌I‌ ‌do‌ ‌
And‌ ‌now‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌
It’s‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌very‌ ‌long‌ ‌
‘Cause‌ ‌its‌ ‌been‌ ‌forever‌ ‌
Since‌ ‌I‌ ‌felt‌ ‌anything‌ ‌
So‌ ‌watch‌ ‌out‌ ‌
When‌ ‌love‌ ‌gets‌ ‌a‌ ‌hold‌ ‌on‌ ‌you‌ ‌
You‌ ‌can't‌ ‌go‌ ‌back‌ ‌
That’s‌ ‌right‌ ‌
Now‌ ‌that‌ ‌I've‌ ‌found‌ ‌you‌ ‌
I‌ ‌can't‌ ‌let‌ ‌you‌ ‌out‌ ‌of‌ ‌my‌ ‌sight‌ ‌
Don’t‌ ‌go‌ ‌
My‌ ‌heart‌ ‌and‌ ‌my‌ ‌soul‌ ‌
Have‌ ‌finally‌ ‌come‌ ‌alive‌ ‌
So‌ ‌now‌ ‌I'm‌ ‌all‌ ‌yours‌ ‌ ‌
With‌ ‌flowers‌ ‌in‌ ‌my‌ ‌hair‌ ‌
I’m‌ ‌waiting‌ ‌for‌ ‌you‌ ‌there‌ ‌
For‌ ‌always‌ ‌and‌ ‌forever‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌we'll‌ ‌be‌ ‌together‌ ‌
With‌ ‌flowers‌ ‌in‌ ‌my‌ ‌hair‌ ‌
I’m‌ ‌waiting‌ ‌for‌ ‌you‌ ‌there‌ ‌
For‌ ‌always‌ ‌and‌ ‌forever‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌we'll‌ ‌be‌ ‌together‌ ‌
I‌ ‌didn't‌ ‌know‌ ‌
I’d‌ ‌be‌ ‌on‌ ‌this‌ ‌road‌ ‌with‌ ‌you‌ ‌
A‌ ‌long‌ ‌time‌ ‌ago‌ ‌
Wouldn’t‌ ‌dare‌ ‌to‌ ‌dream‌ ‌about‌ ‌us‌ ‌too‌ ‌
And‌ ‌now‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌
I’m‌ ‌glad‌ ‌it‌ ‌didn't‌ ‌take‌ ‌me‌ ‌forever‌ ‌
Now‌ ‌I‌ ‌know‌ ‌
What‌ ‌love‌ ‌can‌ ‌do‌ ‌
So‌ ‌watch‌ ‌out‌ ‌
When‌ ‌love‌ ‌gets‌ ‌a‌ ‌hold‌ ‌on‌ ‌you‌ ‌
You‌ ‌can't‌ ‌go‌ ‌back‌ ‌
That’s‌ ‌right‌ ‌
Now‌ ‌that‌ ‌I've‌ ‌found‌ ‌you‌ ‌
I‌ ‌can't‌ ‌let‌ ‌you‌ ‌out‌ ‌of‌ ‌my‌ ‌sight‌ ‌
Don’t‌ ‌go‌ ‌
My‌ ‌heart‌ ‌and‌ ‌my‌ ‌soul‌ ‌
Have‌ ‌finally‌ ‌come‌ ‌alive‌ ‌
So‌ ‌now‌ ‌I'm‌ ‌all‌ ‌yours‌ ‌ ‌
With‌ ‌flowers‌ ‌in‌ ‌my‌ ‌hair‌ ‌
I’m‌ ‌waiting‌ ‌for‌ ‌you‌ ‌there‌ ‌
For‌ ‌always‌ ‌and‌ ‌forever‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌we'll‌ ‌be‌ ‌together‌ ‌
With‌ ‌flowers‌ ‌in‌ ‌my‌ ‌hair‌ ‌
I’m‌ ‌waiting‌ ‌for‌ ‌you‌ ‌there‌ ‌
For‌ ‌always‌ ‌and‌ ‌forever‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌we'll‌ ‌be‌ ‌together‌

(перевод)

Я‌ не‌‌‌‌‌‌‌‌
Любовь‌ ‌мог‌ ‌когда-либо‌ ‌чувствовать‌ ‌нравиться‌ ‌это‌ ‌
Я‌ не‌‌‌‌‌‌‌‌
Тело‌‌‌дрожит‌ от‌‌a‌‌поцелуя‌‌
Теперь я знаю
Это‌ ‌было‌ ‌так‌ ‌очень‌ ‌долго‌ ‌
Потому что это‌‌‌‌‌‌‌навсегда‌‌
Поскольку‌ ‌я‌‌ чувствовал‌ ‌что угодно‌ ‌
Я‌ не‌‌‌‌‌‌‌‌
Мне‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌кто-то‌ ‌нравится‌ ‌ты‌‌
Я‌ не‌‌‌‌‌‌‌‌
Вы‌‌ заставили‌ меня‌ чувствовать‌ ‌то‌‌ вещи‌ ‌я‌ ‌делаю‌ ‌
И‌ ‌теперь‌ ‌я‌ ‌знаю‌ ‌
Это‌ ‌было‌ ‌так‌ ‌очень‌ ‌долго‌ ‌
«Потому что‌ это‌ было‌ ‌навсегда‌ ‌
Поскольку‌ ‌я‌‌ чувствовал‌ ‌что угодно‌ ‌
Так что‌ ‌смотрите‌ ‌вне‌ ‌
Когда‌‌‌любовь‌‌получает‌‌a‌‌‌удержание‌ ‌на‌ вас‌
Вы‌ ‌не можете‌ ‌уйти‌ ‌назад‌ ‌
Вот так
Теперь‌‌что‌‌я‌‌нашел‌‌вас‌‌
Я‌ ‌не могу‌ ‌отпустить‌ вас‌ ‌вне‌ ‌из‌ ‌моего‌ ‌зрения‌ ‌
Не уходи‌
Мое‌‌сердце‌‌и‌моя‌душа‌‌
Пусть‌ ‌наконец‌ ‌придите‌ ‌живыми‌ ‌
Итак‌ ‌теперь‌ ‌я‌ ‌все‌ ‌твоё‌ ‌ ‌
С‌‌цветами‌‌в‌моих‌волосах‌‌
Я‌ ‌жду‌ ‌ вас‌ ‌ там‌ ‌
Для‌‌всегда‌‌и‌‌навсегда‌‌
Я‌ ‌знаю‌ ‌мы‌ будем‌ ‌будем‌ ‌вместе‌ ‌
С‌‌цветами‌‌в‌моих‌волосах‌‌
Я‌ ‌жду‌ ‌ вас‌ ‌ там‌ ‌
Для‌‌всегда‌‌и‌‌навсегда‌‌
Я‌ ‌знаю‌ ‌мы‌ будем‌ ‌будем‌ ‌вместе‌ ‌
Я‌ не‌‌‌‌‌‌‌‌
Я был бы‌‌‌на‌‌‌этой‌‌дороге‌‌с‌‌тобой‌
Давным давно
Не‌ ‌осмелился бы‌ ‌мечтать‌ ‌о‌ ‌нас‌ ‌слишком‌ ‌
И‌ ‌теперь‌ ‌я‌ ‌знаю‌ ‌
Я‌‌‌рад‌‌это‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌меня‌‌навсегда‌‌
Теперь я знаю
Что может сделать любовь
Так что‌ ‌смотрите‌ ‌вне‌ ‌
Когда‌‌‌любовь‌‌получает‌‌a‌‌‌удержание‌ ‌на‌ вас‌
Вы‌ ‌не можете‌ ‌уйти‌ ‌назад‌ ‌
Вот так
Теперь‌‌что‌‌я‌‌нашел‌‌вас‌‌
Я‌ ‌не могу‌ ‌отпустить‌ вас‌ ‌вне‌ ‌из‌ ‌моего‌ ‌зрения‌ ‌
Не уходи‌
Мое‌‌сердце‌‌и‌моя‌душа‌‌
Пусть‌ ‌наконец‌ ‌придите‌ ‌живыми‌ ‌
Итак‌ ‌теперь‌ ‌я‌ ‌все‌ ‌твоё‌ ‌ ‌
С‌‌цветами‌‌в‌моих‌волосах‌‌
Я‌ ‌жду‌ ‌ вас‌ ‌ там‌ ‌
Для‌‌всегда‌‌и‌‌навсегда‌‌
Я‌ ‌знаю‌ ‌мы‌ будем‌ ‌будем‌ ‌вместе‌ ‌
С‌‌цветами‌‌в‌моих‌волосах‌‌
Я‌ ‌жду‌ ‌ вас‌ ‌ там‌ ‌
Для‌‌всегда‌‌и‌‌навсегда‌‌
Я‌ ‌знаю‌‌мы‌ будем‌‌‌‌‌вместе‌