Перевод текста песни Regular World - Spirit Animal

Regular World (оригинал)

A regular guy, regular size
Regular drink, regular fries
Regular pesticide
A regular car, a regular house
Regular doubts, regular channel 5
That’s just a regular life
I’m 9 to 5 and you’re 5 to 9 and
We’re doing what we need
It isn’t so bad
I want to be someone
All the time number one
But I’ll take what I get
And I’ll make the most of it
'Cause I know, I’m not just someone
A regular girl, regular curls
Regular video games and squirrels
Regular cinnamon twirls
Regular job, a regular tan
Regular man, a regular diamonds and pearls
That’s just a regular world
I’m 9 to 5 and you’re 5 to 9 and
We’re doing what we need
It isn’t so bad
I want to be someone
All the time number one
But I’ll take what I get
And I’ll make the most of it
'Cause I know, 'cause I know I’m not just someone
I want to be someone
All the time number one
But I’ll take what I get
And I’ll make the most of it
'Cause I know, 'cause I know I’m not just someone

Обычный мир (перевод)

Обычный парень, обычного размера
Обычный напиток, обычный картофель фри
Обычный пестицид
Обычная машина, обычный дом
Очередные сомнения, обычный 5 канал
Это просто обычная жизнь
Мне от 9 до 5, а тебе от 5 до 9 и
Мы делаем то, что нам нужно
Это не так уж плохо
Я хочу быть кем-то
Все время номер один
Но я возьму то, что получу
И я сделаю все возможное
Потому что я знаю, я не просто кто-то
Обычная девушка, обычные кудри
Обычные видеоигры и белки
Обычные пряники с корицей
Обычная работа, обычный загар
Обычный мужчина, обычные бриллианты и жемчуг
Это обычный мир
Мне от 9 до 5, а тебе от 5 до 9 и
Мы делаем то, что нам нужно
Это не так уж плохо
Я хочу быть кем-то
Все время номер один
Но я возьму то, что получу
И я сделаю все возможное
Потому что я знаю, потому что я знаю, что я не просто кто-то
Я хочу быть кем-то
Все время номер один
Но я возьму то, что получу
И я сделаю все возможное
Потому что я знаю, потому что я знаю, что я не просто кто-то