Перевод текста песни Is This Love..? - Spidergawd

Is This Love..? (оригинал)

Leave you above from do in time
seven years I’m finally free
Coming to delay my fate in this earth
brand new worlds for you to see
And I know…
…in the end everything must go
there’s no need
there’s no way to ride anymore
Come take my head I’ll understand
I have been here so many times before
don’t hold yourself i’m hard to pretend
And I hope to end numb to anything beautiful
I know…
…in the end everything must go
there’s no need
there’s no way to ride anymore
Is this love.
You think i don’t love by now
But I know one thing for sure
You’ll recognize that you are in love again
As you walk out of my door
I see the other boys picking up your trail
And I see that I’m out of time
Out of time to make you mine…
There’ll be no bruises or broken bones
server to support your stories
But I know you and I can see through
Every obnoxious lie
So come on…
Yeah come on now
baby you know in the end…
yes he’s gonna see you are an angel…
Is this love.
You think I don’t love by now
But I know one thing for sure
You’ll recognize that you are in love again
As you walk out of my door
I see the other boys picking up your trail
And I know that I’m out of time
Out of time to make you mine…
Is this love.
You think I don’t love by now
But I know one thing for sure
I’ve realize that I’m in love with you
As you walk out of my door
I see the other boys picking up your trail
then I know that I’m out of time
Out of time to make you mine

Неужели Это Любовь?.. (перевод)

Оставьте вас выше, чтобы сделать вовремя
семь лет я наконец свободен
Иду, чтобы отсрочить мою судьбу на этой земле
совершенно новые миры, которые вы можете увидеть
И я знаю…
… в конце концов, все должно пройти
Не нужно
больше нет возможности кататься
Возьми мою голову, я пойму
Я был здесь так много раз раньше
не сдерживай себя, мне трудно притворяться
И я надеюсь покончить с оцепенением ко всему прекрасному
Я знаю…
… в конце концов, все должно пройти
Не нужно
больше нет возможности кататься
Это любовь.
Ты думаешь, я уже не люблю
Но одно я знаю точно
Вы поймете, что снова влюблены
Когда ты выходишь из моей двери
Я вижу, как другие мальчики идут по твоему следу
И я вижу, что у меня нет времени
Времени нет, чтобы сделать тебя моей…
Не будет синяков и переломов костей
сервер для поддержки ваших историй
Но я знаю тебя, и я вижу сквозь
Каждая неприятная ложь
Ну, давай…
Давай сейчас
детка, ты знаешь, в конце концов ...
да, он увидит, что ты ангел…
Это любовь.
Ты думаешь, я уже не люблю
Но одно я знаю точно
Вы поймете, что снова влюблены
Когда ты выходишь из моей двери
Я вижу, как другие мальчики идут по твоему следу
И я знаю, что у меня нет времени
Времени нет, чтобы сделать тебя моей…
Это любовь.
Ты думаешь, я уже не люблю
Но одно я знаю точно
Я понял, что люблю тебя
Когда ты выходишь из моей двери
Я вижу, как другие мальчики идут по твоему следу
тогда я знаю, что у меня нет времени
Времени, чтобы сделать тебя моей