Перевод текста песни Taking My Time - Spencer Brown

Taking My Time (оригинал)

Tonight I’ll take my time
I got nothing but goodbyes
Might be out of line
I’ll be having a good time
You better know how to work those heels cause I’m loving how tonight feels
Yeah I’m living in the moment, I’m zoning
I’ll be dancing you out of your clothing
Right now I’ll take my time
Cause I got nothing but goodbyes
Get in the line watch how you shine
They looking for life but I found it in your eyes
Ooooooo
You don’t mind, I don’t mind
Never gonna give you up
As long as you’re all bright
I’ll be taking my good time
Just gotta let me try
Come and keep me that goodbye
So you might wanna tell your friends
You don’t really know where to be ens
Cause we’re living in the moment
We’re floating
You’ve been looking at me like let’s go but I
Wanna take my time
Cause you gave me that goodbye
Get in the line watch how you shine
They’re looking for life but I found it in your eyes
If you don’t mind, I don’t mind
Never gonna give you up
Get in the line watch how you shine
They’re looking for life but I found it in your eyes
Oooo
You don’t mind, I don’t mind
Never gonna give you up
(Taking my time, if you don’t mind)
(Would you be mine)
(Never gonna say goodbye)
(Taking my time, if you don’t mind)
(Would you be mine)
(Never gonna say goodbye)
(Taking my time, if you don’t mind)
(Would you be mine)
(Never gonna say goodbye)
(Taking my time, if you don’t mind)
(Would you be mine)
(Never gonna say goodbye)

Не Торопясь (перевод)

Сегодня вечером я не тороплюсь
У меня нет ничего, кроме прощания
Может быть не в порядке
я хорошо проведу время
Тебе лучше знать, как работать на этих каблуках, потому что мне нравится, как сегодня вечером
Да, я живу моментом, я зонирую
Я буду танцевать тебя из твоей одежды
Прямо сейчас я не тороплюсь
Потому что я не получил ничего, кроме прощания
Встаньте в очередь и посмотрите, как вы сияете
Они ищут жизнь, но я нашел ее в твоих глазах
Ооооооо
Вы не возражаете, я не против
Никогда тебя не брошу
Пока вы все яркие
Я буду хорошо проводить время
Просто позволь мне попробовать
Приди и сохрани меня на прощание
Итак, вы можете рассказать своим друзьям
Вы действительно не знаете, где быть
Потому что мы живем в данный момент
мы плаваем
Ты смотрел на меня, как будто пошли, но я
Хочешь не торопиться
Потому что ты дал мне это прощание
Встаньте в очередь и посмотрите, как вы сияете
Они ищут жизнь, но я нашел ее в твоих глазах
Если вы не возражаете, я не против
Никогда тебя не брошу
Встаньте в очередь и посмотрите, как вы сияете
Они ищут жизнь, но я нашел ее в твоих глазах
Оооо
Вы не возражаете, я не против
Никогда тебя не брошу
(Не торопясь, если вы не возражаете)
(Ты будешь моим)
(Никогда не попрощаюсь)
(Не торопясь, если вы не возражаете)
(Ты будешь моим)
(Никогда не попрощаюсь)
(Не торопясь, если вы не возражаете)
(Ты будешь моим)
(Никогда не попрощаюсь)
(Не торопясь, если вы не возражаете)
(Ты будешь моим)
(Никогда не попрощаюсь)