Перевод текста песни The Black Mask - Souls Of Diotima

The Black Mask (оригинал)

Look at me, I want to be
The monster whom you don’t have to fear
See my eyes black as the sky
Ready to trigger the storm that I call
We are twelve, here to help
To scare the evil away from the land
Under my skin, it may not seem
But a human heart beats inside of me
And once upon a time
The story’s still in my mind
The keeper of a misery
Is the hero of this history
Since the dawn of time
The story’s still in my mind
An old and scary black mask
Is in the dim light of the dusk
Listen to me, I want to see
My sound closes the infernal door
See my mask, but don’t ask
I don’t speak, only act and move fast
We are demigods, here because
This divine rain purifies lost souls
On my back, heavy bells
Mark my presence in the streets of spells

Черная Маска (перевод)

Посмотри на меня, я хочу быть
Монстр, которого не нужно бояться
Смотри, мои глаза черные, как небо.
Готов вызвать бурю, которую я вызываю
Нас двенадцать, здесь, чтобы помочь
Чтобы отпугнуть зло от земли
Под моей кожей может показаться, что
Но во мне бьется человеческое сердце
И однажды
История все еще в моей памяти
Хранитель страданий
Герой этой истории
С незапамятных времен
История все еще в моей памяти
Старая и страшная черная маска
В тусклом свете сумерек
Послушай меня, я хочу видеть
Мой звук закрывает адскую дверь
Смотри на мою маску, но не спрашивай
Я не говорю, только действую и двигаюсь быстро
Мы здесь полубоги, потому что
Этот божественный дождь очищает заблудшие души
На моей спине тяжелые колокола
Отметьте мое присутствие на улицах заклинаний