Перевод текста песни Chúng Ta Của Hiện Tại - Son Tung M-Tp

Chúng Ta Của Hiện Tại - Son Tung M-Tp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chúng Ta Của Hiện Tại, исполнителя - Son Tung M-Tp.
Дата выпуска: 19.12.2020
Язык песни: Вьетнамский

Chúng Ta Của Hiện Tại

(оригинал)
Mùa thu mang giấc mơ quay về
Vẫn nguyên vẹn như hôm nào
Lá bay theo gió xôn xao
Chốn xưa em chờ
Đoạn đường ngày nào hôm nay ta từng đón đưa
Còn vẫn vương không phai mờ
Dấu yêu thương trong vần thơ
Chúng ta là áng mây bên trời vội vàng ngang qua
Chúng ta chẳng thể nâng niu những câu thề
Cứ như vậy thôi, không một lời, lặng lẽ thế chia xa
Chiều mưa bên hiên vắng buồn, còn ai thương ai, mong ai?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em đôi mắt ướt nhòa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em đâu đó khóc òa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Ngày mai, nắng gió, sương hao gầy
Có ai thương lắng lo cho em?
(Whoo-whoo-whoo)
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em, anh mãi xin là
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em vì thương thôi mà
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Dù cho nắng tắt, xuân thay màu
Héo khô đi tháng năm xưa kia
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Nắng vương trên cành héo khô những kỉ niệm xưa kia
Ngày mai, người luyến lưu về giấc mơ từng có
Liệu có ta?)
Có anh nơi đó không?
Có anh nơi đó không?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Điều anh luôn giữ kín trong tim
(Có anh nơi đó không?)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Nắng vương trên cành héo khô những kỉ niệm xưa kia
Ngày mai, người luyến lưu về giấc mơ từng có
Liệu có ta?)
Có anh nơi đó không?
Có anh nơi đó không?
(Liệu có ta?)
Chúng ta là áng mây bên trời vội vàng ngang qua
Chúng ta chẳng thể nâng niu những câu thề
Cứ như vậy thôi, không một lời, lặng lẽ thế chia xa
Chiều mưa bên hiên vắng buồn, còn ai thương ai, mong ai?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em, đôi mắt ướt nhòa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em đâu đó khóc òa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Ngày mai, nắng gió, sương hao gầy
Có ai thương lắng lo cho em?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em, anh mãi xin là
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em vì thương thôi mà
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Dù cho nắng tắt, xuân thay màu
Héo khô đi tháng năm xưa kia
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
No, no, no
No, no, no
Điều anh luôn giữ kín trong tim (Giữ kín trong tim này)
Giữ mãi trong tim này (Giữ mãi trong tim này)
Giữ mãi trong tim mình
Giữ…
Có anh nơi đó không?
Có anh nơi đó không?
(Whoo-whoo-whoo-whoo)
Điều anh luôn giữ kín trong tim (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
(Ngày mai, nắng gió, sương hao gầy)
(Có ai luôn lắng lo cho em?)
Điều anh luôn giữ kín trong tim (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
(Dù cho nắng tắt, xuân thay màu)
(Héo khô đi tháng năm xưa kia)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em đôi mắt ướt nhòa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em đâu đó khóc òa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Ngày mai, nắng gió, sương ngâm
Có ai thương lắng lo cho em?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em, anh mãi xin là
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em vì thương thôi mà
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Dù cho nắng tắt, xuân thay màu
Héo khô đi tháng năm xưa kia
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
Điều anh luôn giữ kín trong tim (Giữ kín trong tim này)
Giữ mãi trong tim này (Giữ mãi trong tim này)
Giữ mãi trong tim mình
Giữ…
Có anh nơi đó không?
Có anh nơi đó không?
(Whoo-whoo-whoo-whoo)
Điều anh luôn giữ kín trong tim (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
(Ngày mai, nắng gió, sương hao gầy)
(Có ai thương lắng lo cho em?)
Điều anh luôn giữ kín trong tim (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này (No, no, no)
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
(Dù cho nắng tắt, xuân thay màu)
(Héo khô đi tháng năm xưa kia)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em đôi mắt ướt nhòa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em ngồi đó khóc òa
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Ngày mai, nắng gió, sương hao gầy
Có ai thương lắng lo cho em?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Thương em, anh mãi xin là
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Thương em thì thương thôi mà
Điều anh luôn giữ kín trong tim này
Dù cho nắng tắt, xuân thay màu
Lau khô đi tháng năm xưa kia
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
(Anh nguyện ghi mãi trong tim)
Điều anh luôn giữ kín trong tim
Điều anh luôn giữ kín trong tim mình
Điều anh luôn giữ kín trong tim mình
Có ai thương lắng lo cho em?
Điều anh luôn giữ kín trong tim
(Thương em, anh mới xin là)
Điều anh luôn giữ kín trong tim mình
(Thương em vì thương thôi mà)
Điều anh luôn giữ kín trong tim mình
Có ai thương lắng lo cho em?
Cho em

Мы Тока

(перевод)
Осень возвращает мечты
Все еще цел как никогда
Листья развеваются на ветру
Мое старое место подожди
Дорога, которую мы использовали сегодня
Тем не менее король не исчезает
Знаки любви в стихах
Мы облака в небе, которые мчатся
Мы не можем лелеять клятвы
Просто так, без слов, так тихо расставаясь
Дождливый полдень на пустой веранде, кто кого еще любит, кто хочет?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя с мокрыми глазами
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя плакать где-то
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Завтра солнечно, ветрено, тонкая роса
Кто-нибудь любит и беспокоится обо мне?
(У-у-у-у)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Люблю тебя, я вечно умоляю
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя, потому что я люблю тебя
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Несмотря на солнце, весна меняет цвет
Увянь старый май
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Солнечный свет на увядших ветвях старых воспоминаний
Завтра люди вспомнят сон, который у них когда-то был
Я буду?)
Ты здесь?
Ты здесь?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Ты здесь?)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Солнечный свет на увядших ветвях старых воспоминаний
Завтра люди вспомнят сон, который у них когда-то был
Я буду?)
Ты здесь?
Ты здесь?
(Буду ли я?)
Мы облака в небе, которые мчатся
Мы не можем лелеять клятвы
Просто так, без слов, так тихо расставаясь
Дождливый полдень на пустой веранде, кто кого еще любит, кто хочет?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя, мои глаза мокрые
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя плакать где-то
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Завтра солнечно, ветрено, тонкая роса
Кто-нибудь любит и беспокоится обо мне?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Люблю тебя, я вечно умоляю
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя, потому что я люблю тебя
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Несмотря на солнце, весна меняет цвет
Увянь старый май
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
Нет нет нет
Нет нет нет
Что я храню в своем сердце (Держи это в моем сердце)
Держи это в этом сердце (держи это в этом сердце)
Храни навсегда в моем сердце
Держать…
Ты здесь?
Ты здесь?
(У-у-у-у-у-у)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце (Нет, нет, нет)
Что я храню в своем сердце (Нет, нет, нет)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Завтра солнечно, ветрено, тонкая роса)
(Кто-нибудь всегда волнуется за меня?)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце (Нет, нет, нет)
Что я храню в своем сердце (Нет, нет, нет)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Хоть солнце и светит, весна меняет цвет)
(Увядает старый май)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя с мокрыми глазами
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя плакать где-то
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Завтра солнечно и ветрено, пропитано росой
Кто-нибудь любит и беспокоится обо мне?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Люблю тебя, я вечно умоляю
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя, потому что я люблю тебя
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Несмотря на солнце, весна меняет цвет
Увянь старый май
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
Что я храню в своем сердце (Держи это в моем сердце)
Держи это в этом сердце (держи это в этом сердце)
Храни навсегда в моем сердце
Держать…
Ты здесь?
Ты здесь?
(У-у-у-у-у-у)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце (Нет, нет, нет)
Что я храню в своем сердце (Нет, нет, нет)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Завтра солнечно, ветрено, тонкая роса)
(Есть ли кто-нибудь, кто любит и беспокоится за меня?)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце (Нет, нет, нет)
Что я храню в своем сердце (Нет, нет, нет)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Хоть солнце и светит, весна меняет цвет)
(Увядает старый май)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя с мокрыми глазами
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Я люблю тебя, сидишь и плачешь
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Завтра солнечно, ветрено, тонкая роса
Кто-нибудь любит и беспокоится обо мне?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Люблю тебя, я вечно умоляю
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
я люблю тебя я просто люблю тебя
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Несмотря на солнце, весна меняет цвет
Высушить старый май
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
(Я хочу сохранить это в своем сердце навсегда)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Кто-нибудь любит и беспокоится обо мне?
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Я люблю тебя, прости)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
(Я люблю тебя, потому что я люблю тебя)
То, что ты всегда хранишь в своем сердце
Кто-нибудь любит и беспокоится обо мне?
Для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Son Tung M-Tp