| Rise Up (оригинал) | подниматься (перевод) |
|---|---|
| We rise up | Мы поднимаемся |
| When the night grows colder then we | Когда ночь становится холоднее, мы |
| Rise up | Подниматься |
| When you think it’s over then we | Когда вы думаете, что все кончено, тогда мы |
| Rise like a phoenix | Восстань, как феникс |
| From the ash and dust | Из пепла и пыли |
| Rise like a demon | Восстань как демон |
| We will not give up | Мы не сдадимся |
| We rise up, we rise up | Мы поднимаемся, мы поднимаемся |
| Launch; | Запуск; |
| 5, 4, 3, 2, 1 | 5, 4, 3, 2, 1 |
| Let’s go | Пойдем |
| (Rise up, rise up) | (Вставай, вставай) |
| When we’re deep in the dirt | Когда мы глубоко в грязи |
| That’s when we start to rise | Вот когда мы начинаем подниматься |
| When we’re deep in the dark, that’s when we come alive | Когда мы глубоко в темноте, тогда мы оживаем |
| When we’re down at the bottom, that when we attack | Когда мы внизу, когда мы атакуем |
| So you can cut us, shoot us, break us, cause are always coming back | Так что вы можете порезать нас, стрелять в нас, ломать нас, потому что мы всегда возвращаемся |
| We Rise Up | Мы поднимаемся |
| When the night grows colder then we | Когда ночь становится холоднее, мы |
| Rise Up | Подниматься |
| When you think it’s over then we | Когда вы думаете, что все кончено, тогда мы |
| Rise like a phoenix | Восстань, как феникс |
| From the ash and dust | Из пепла и пыли |
| Rise like a demon | Восстань как демон |
| We will not give up | Мы не сдадимся |
| We rise up | Мы поднимаемся |
| We rise up | Мы поднимаемся |
| We got used to the hurt, we kept it all inside | Мы привыкли к боли, мы держали все это внутри |
| We got used to the pain, til we were bleeding out | Мы привыкли к боли, пока не истекли кровью |
| Too many times you let us down, no that’s enough | Слишком много раз вы нас подводили, нет, этого достаточно |
| So cut us, shoot us, break us, cause we no longer give a fuck | Так что режьте нас, стреляйте в нас, ломайте нас, потому что нам больше не наплевать |
| We Rise Up | Мы поднимаемся |
| When the night grows colder then we | Когда ночь становится холоднее, мы |
| Rise Up | Подниматься |
| When you think it’s over then we | Когда вы думаете, что все кончено, тогда мы |
| Rise like a phoenix | Восстань, как феникс |
| From the ash and dust | Из пепла и пыли |
| Rise like a demon | Восстань как демон |
| We will not give up | Мы не сдадимся |
| We rise up | Мы поднимаемся |
| We rise up | Мы поднимаемся |
| You can drown me, you can beat me, you can leave me to die | Ты можешь утопить меня, ты можешь победить меня, ты можешь оставить меня умирать |
| I will come back stronger, I will always survive | Я вернусь сильнее, я всегда выживу |
| You can drown me, you can beat me, you can leave me to die | Ты можешь утопить меня, ты можешь победить меня, ты можешь оставить меня умирать |
| I will come back stronger, I will always, always, always… | Я вернусь сильнее, я всегда, всегда, всегда… |
| Survive | Выживать |
| Nothing you can do can kill me | Ничто из того, что вы можете сделать, не может убить меня |
| We Rise Up | Мы поднимаемся |
| When the night grows colder then we | Когда ночь становится холоднее, мы |
| Rise Up | Подниматься |
| When you think it’s over then we | Когда вы думаете, что все кончено, тогда мы |
| Rise like a phoenix | Восстань, как феникс |
| From the ash and dust | Из пепла и пыли |
| Rise like a demon | Восстань как демон |
| We will not give up | Мы не сдадимся |
| We rise up | Мы поднимаемся |
| We rise up | Мы поднимаемся |
Перевод текста песни Rise Up -
Дата выпуска:12.08.2020
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: