Перевод текста песни Kiss the Girls - Solemn Novena

Kiss the Girls (оригинал)

It’s getting harder to run away
The rope that binds me
Cutting deeper every day
When this love you
Promised me runs dry
I’ll take the blame for all
The tears you made me cry
Look to the sky the heavens are burning
Down tonight
And it’s all for you
And I will wait here till the end of time
Listen to the angels
Singing their sad song
And it’s all for you
And I will suffer all you want me to
Girls in shadow whisper names
Of the ones you left behind
When you went away
Bury me burn me
In the flames that purge my soul
Cleanse me wash away
Every trace of you
Cinders falling from the ashen sky
Where were you when
The rivers ran dry
A wound for each day
You’ve been gone

Поцелуй девочек (перевод)

Убежать становится все труднее
Веревка, которая связывает меня
Каждый день режет глубже
Когда это люблю тебя
Обещанное мне иссякает
Я возьму на себя вину за все
Слезы, которые ты заставил меня плакать
Посмотри на небо, небеса горят
Сегодня вечером
И это все для тебя
И я буду ждать здесь до скончания века
Слушайте ангелов
Поют свою грустную песню
И это все для тебя
И я буду страдать от всего, что ты хочешь
Девушки в тени шепчут имена
Из тех, кого вы оставили
Когда ты ушел
Похорони меня, сожги меня
В пламени, очищающем мою душу
Очисти меня, смой
Каждый твой след
Пепел падает с пепельного неба
Где ты был, когда
Реки высохли
Рана на каждый день
Вы ушли