Перевод текста песни Sense to You - So Low

Sense to You (оригинал)

Thought it was the first but I’ve been here before
I wanna close my eyes without veering off course
I don’t know who really got me anymore
Middle of the night hearing waves on the shore
Hear 'em crashing down it remind me of us
Ain’t no way around it
We tried but I’m too grounded yeah
We posed to have some bumps along the way but not a mountain
Yeah the walls started closing in
Right as I was tryna make the most of it
Right when I was finally getting back to me
Next thing I know, the rose bring it back to me
Why did I do that to me
I been having face offs with my worst demons
I’d rather hear birds singing than you speaking
It don’t always gotta make sense to you if it does to me
Stay 100 so you better tell me if you done with me
Counting times that I went through it
Bitch I been through it
Looking at your face counting lies on you
Don’t switch don’t change
I thought we knew the rules
I can’t speak on how you left me, it’s cool
I can’t think about the next time
Gotta think it over on the next flight
Yeah they saying I’m doing the most
Saying a whole lotta things
Don’t even know what I’m doing
Tryna put dirt on my name
And I don’t know who to believe
It used to drive me crazy
Put a lot of friendships in flames as of lately
As if everybody on my friends list don’t hate me
They say a lot of things but it ain’t nothing that could change me
As if everybody on my friends list don’t hate me
Yeah
It don’t always gotta make sense to you if it does to me
Stay 100 so you better tell me if you done with me
Counting times that I went through it
Bitch I been through it
Looking at your face counting lies on you
Don’t switch don’t change
I thought we knew the rules
I can’t speak on how you left me, it’s cool
I can’t think about the next time
Gotta think it over on the next flight

(перевод)

Думал, что это был первый, но я был здесь раньше
Я хочу закрыть глаза, не сбиваясь с курса
Я больше не знаю, кто на самом деле получил меня
Среди ночи слышны волны на берегу
Услышьте, как они рушатся, это напоминает мне о нас
Нет никакого способа обойти это
Мы пытались, но я слишком приземлен, да
У нас были неровности на пути, но не гора
Да, стены начали закрываться.
Как только я пытался максимально использовать это
Именно тогда, когда я, наконец, вернулся к себе
Следующее, что я знаю, роза вернет мне это
Почему я сделал это со мной
Я встречался лицом к лицу с моими худшими демонами
Я предпочел бы услышать пение птиц, чем вы говорите
Это не всегда должно иметь смысл для вас, если это имеет значение для меня
Оставайся на 100, так что лучше скажи мне, если ты закончил со мной.
Считая время, которое я прошел через это
Сука, я прошел через это
Глядя на ваше лицо, считая ложь на вас
Не переключайся, не меняй
Я думал, мы знаем правила
Я не могу говорить о том, как ты бросил меня, это круто
Я не могу думать о следующем разе
Надо подумать на следующем рейсе
Да, они говорят, что я делаю больше всего
Говорит много вещей
Даже не знаю, что я делаю
Пытаюсь запятнать мое имя
И я не знаю, кому верить
Раньше это сводило меня с ума
В последнее время поджег много дружбы
Как будто все в моем списке друзей не ненавидят меня
Они говорят много всего, но ничто не может изменить меня.
Как будто все в моем списке друзей не ненавидят меня
Ага
Это не всегда должно иметь смысл для вас, если это имеет значение для меня
Оставайся на 100, так что лучше скажи мне, если ты закончил со мной.
Считая время, которое я прошел через это
Сука, я прошел через это
Глядя на ваше лицо, считая ложь на вас
Не переключайся, не меняй
Я думал, мы знаем правила
Я не могу говорить о том, как ты бросил меня, это круто
Я не могу думать о следующем разе
Надо подумать на следующем рейсе