| Dis nooit maklik nie, my woorde le ver
| Это никогда не бывает легко, мои слова далеко
|
| Maar ek wil dit se
| Но я хочу сказать это
|
| So ek skryf dit in 'n song vir my dad
| Поэтому я написал это в песне для моего отца
|
| Soms is dit moeilik om die woorde te se
| Иногда трудно сказать слова
|
| So ek skryf e song, wat se hoe baie lief ek hom het
| Поэтому я пишу песню, в которой говорится, как сильно я его люблю
|
| En my ster
| и моя звезда
|
| Is nie ver
| Не далеко
|
| Want my held
| Потому что мой герой
|
| Is my dad
| мой папа
|
| Hou my sterk
| Держи меня сильным
|
| En so ek skryf dit in e song vir my dad
| И поэтому я пишу это в песне для моего папы
|
| En al le, al le 'n donker wolk oor daai berg
| И хотя над этой горой темное облако
|
| Weet ek, die son skyn altyd helder by dad
| Я знаю, солнце всегда светит ярко на папу
|
| En al breek, al breek e storm los oor die see
| И даже если он сорвется, даже если над морем разразится буря
|
| Weet ek, my pa sal altyd daar vir my wees
| Я знаю, мой папа всегда будет рядом со мной
|
| Want my ster
| Потому что моя звезда
|
| Is nie ver
| Не далеко
|
| En my held
| И мой герой
|
| Is my dad
| мой папа
|
| Hou my sterk
| Держи меня сильным
|
| En so ek skryf dit in e song vir my dad
| И поэтому я пишу это в песне для моего папы
|
| Dis nooit maklik nie, my pen los e merk
| Это никогда не бывает легко, моя ручка оставляет след
|
| Maar ek wil dit se
| Но я хочу сказать это
|
| So ek skryf e song vir my dad
| Поэтому я пишу песню для своего папы
|
| Daar’s soveel woorde en my woorde is min
| Так много слов, а моих слов мало
|
| So ek skryf e song
| Поэтому я пишу песню
|
| Wat se hoe trots ek op my pa is
| Чем я горжусь своим отцом?
|
| Want my ster
| Потому что моя звезда
|
| Is nie ver
| Не далеко
|
| En my held
| И мой герой
|
| Is my dad
| мой папа
|
| Hou my sterk
| Держи меня сильным
|
| En so ek skryf dit in e song vir my dad
| И поэтому я пишу это в песне для моего папы
|
| En al le, al le et donker wolk oor daai berg
| И хотя над этой горой темное облако
|
| Weet ek, die son skyn altyd helder my dad
| Я знаю, солнце всегда светит ярко, мой папа.
|
| En al breek, al breek e storm los oor die see
| И даже если он сорвется, даже если над морем разразится буря
|
| Weet ek, my pa sal altyd daar vir my wees
| Я знаю, мой папа всегда будет рядом со мной
|
| En kom reenweer, jou dagbreek, en soms hartseer
| И придет дождливая погода, твой рассвет, а иногда и грусть
|
| Weet net ek sal altyd daar wees
| Просто знай, я всегда буду рядом
|
| In onweer, kan niks my keer, want ek weet
| В бурю меня ничто не остановит, потому что я знаю
|
| My pa het my van beter geleer
| Мой отец научил меня лучше
|
| En al le, al le e donker wolk oor daai berg
| И все ложь, все ложь и темное облако над этой горой
|
| Weet ek, die son skyn altyd helder by dad
| Я знаю, солнце всегда светит ярко на папу
|
| En al breek, al breek e storm los oor die see
| И даже если он сорвется, даже если над морем разразится буря
|
| Weet ek, my pa sal altyd daar vir my wees
| Я знаю, мой папа всегда будет рядом со мной
|
| Want my ster
| Потому что моя звезда
|
| Is nie ver
| Не далеко
|
| En my held
| И мой герой
|
| Is my dad
| мой папа
|
| Hou my sterk, so ek skryf dit in e song vir my dad | Держи меня сильным, поэтому я напишу это в электронной песне для моего отца. |