Перевод текста песни Mind the Bright Lights - Smolik, Kev Fox

Mind the Bright Lights (оригинал)

Sit down beside the lights
Sit down beside the bright lights
I cant see your face from here
I cant see your face very clear
Your not fit for the positions here
You don’t fit the criteria
You insisted that I stayed to have another beer
cos then I wont be tired
Oh for heavens sake I’m sorry I am late
I just don’t want to be here today
Make sure you’re behind the lines
Make sure your behind the white lines
It’s for your benefit, it’s for your benefit
That I left
Your not fit for the positions here
You don’t fit the criteria
You insisted that I stayed to have another beer
cos then I wont be tired
Oh for heavens sake I’m sorry I am late
I just don’t want to be here today

Mind the Bright Lights (перевод)

Сядьте рядом с огнями
Сядьте рядом с яркими огнями
Я не вижу твоего лица отсюда
Я не могу видеть твое лицо очень четко
Вы не подходите для должностей здесь
Вы не подходите под критерии
Ты настоял, чтобы я остался выпить еще пива
потому что тогда я не устану
О, ради всего святого, извините, я опоздал
Я просто не хочу быть здесь сегодня
Убедитесь, что вы находитесь за линией
Убедитесь, что вы за белыми линиями
Это для вашей пользы, это для вашей пользы
Что я оставил
Вы не подходите для должностей здесь
Вы не подходите под критерии
Ты настоял, чтобы я остался выпить еще пива
потому что тогда я не устану
О, ради всего святого, извините, я опоздал
Я просто не хочу быть здесь сегодня