| Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) (оригинал) | Мистер Великолепный (И Мисс Пышная) (перевод) |
|---|---|
| Cool and calm, Mr Gorgeous | Прохладный и спокойный, мистер Великолепный |
| Walks up to the bar and orders and | Подходит к стойке и заказывает и |
| As he passes by, they all sigh — ah… | Когда он проходит, все вздыхают — ах… |
| When he moves just like a panther, | Когда он движется, как пантера, |
| He feels your gaze, but won’t look at ya He won’t dare a smile | Он чувствует твой взгляд, но не смотрит на тебя, он не посмеет улыбнуться. |
| 'Cause it’s really not his style at all | Потому что это совсем не его стиль |
| Oh Aie, aie, aie, aie, aie | О, да, да, да, да, да |
| Aie, aie, aie, aie, aie … | Ай, ай, ай, ай, ай… |
| She’s so slick and so curvaceous | Она такая гладкая и такая пышная |
| The way she walks is quite contagious | То, как она ходит, довольно заразительно |
| Eager eyes follow her thighs and go, hmmm | Нетерпеливые глаза следят за ее бедрами и уходят, хммм |
| The way she moves strikes a chord | То, как она движется, поражает |
| Hits the groove | Попадает в канавку |
| But she ignores the | Но она игнорирует |
| Hopeful advances | Обнадеживающие успехи |
| No, she won’t give no chances at all | Нет, она вообще не даст никаких шансов |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ай, ай, ай, ай, ай |
| Aie, aie, aie, aie, aie … | Ай, ай, ай, ай, ай… |
| All alone our Miss Curvaceous | В полном одиночестве наша мисс Curvaceous |
| Back at her place finds her bed too spacious | Вернувшись на свое место, находит свою кровать слишком просторной |
| And as she passes her own reflection, sighs | И когда она проходит мимо своего отражения, вздыхает |
| Ooh. | Ох. |
| Mr Gorgeous is feeling lonely | Мистер Великолепный чувствует себя одиноким |
| He wishes that if he could only | Он желает, чтобы, если бы он только мог |
| Smile, once in a while | Улыбайтесь время от времени |
| So lonely, poor thing | Так одиноко, бедняжка |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Ай, ай, ай, ай, ай |
| Aie, aie, aie, aie, aie … | Ай, ай, ай, ай, ай… |
| So while you are shaking your hips, keep your lips turned up | Поэтому пока вы трясете бедрами, держите губы приподнятыми. |
Перевод текста песни Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) - Smoke City
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) , исполнителя -Smoke City
Дата выпуска:24.08.1997
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 |