Перевод текста песни Million - SMNM, Compulsive

Million - SMNM, Compulsive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Million, исполнителя - SMNM. Песня из альбома Parental Advisory Explicit Content, в жанре Соул
Дата выпуска: 20.11.2016
Лейбл звукозаписи: Seeking Blue
Язык песни: Английский

Million

(оригинал)
I can feel your fingers in my serotonin
Gropin', eyes rollin', you’re so sweetly potent
Warmth crashing slowly like a silent ocean
This far gone, you don’t think of overdosing
Oh my god, where the time go?
Hours skip, hours gone
Life in fast forward, days vanish;
heaven come
Leave your bad days numb, try some chemical love
One million feet high with nowhere to run, singing
You know I care for you
I make it fair for you
Always there for you, baby
I’d take a fall for you
Hear me call for you
I’d do it all for you, baby
You’re like the ecstasy I take
When I just wanna' disappear
The love you give me is a curse
And I just want to make it worse
You’re like the ecstasy I take
When I just want to disappear
Feeling like a million
Higher than the buildings, feeling like a million
But when you this high you ain’t feel any feelings
Overcome all barriers, burst through every ceiling
We die in the A.M., resurrected every evening
Alive all weekend, suicide tuesday
Late night warriors, early morning doomsday
Getting lost in the rush — my new favorite hobby
I’ve been looking everywhere and all I found was molly
You know I care for you
I make it fair for you
Always there for you, baby
I’d take a fall for you
Hear me call for you
I’d do it all for you, baby
You’re like the ecstasy I take
When I just wanna' disappear
The love you give me is a curse
And I just want to make it worse
You’re like the ecstasy I take
When I just want to disappear
Feeling like a million
Want to disappear, now I’m nowhere to be found
Wanna' feel your love, now we’re up amongst the clouds
Darling, lately — I don’t think we’re coming down
I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the ground
Want to disappear, now I’m nowhere to be found
Wanna' feel your love, now we’re up amongst the clouds
Darling, lately — I don’t think we’re coming down
I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the ground
You’re like the ecstasy I take
When I just wanna' disappear
The love you give me is a curse
And I just want to make it worse
You’re like the ecstasy I take
When I just want to disappear
Feeling like a million

Миллион

(перевод)
Я чувствую твои пальцы в своем серотонине
Нащупываю, закатываю глаза, ты такой сладко мощный
Тепло медленно разбивается, как безмолвный океан
Это далеко зашло, вы не думаете о передозировке
Боже мой, куда уходит время?
Часы пропускают, часы уходят
Жизнь в быстрой перемотке вперед, дни исчезают;
небеса приходят
Оставь свои плохие дни в оцепенении, попробуй химическую любовь
Один миллион футов в высоту, и некуда бежать, петь
Ты знаешь, что я забочусь о тебе
Я делаю это справедливо для вас
Всегда рядом с тобой, детка
Я бы влюбился в тебя
Услышь, как я зову тебя
Я бы сделал все это для тебя, детка
Ты как экстаз, который я принимаю
Когда я просто хочу исчезнуть
Любовь, которую ты мне даешь, – это проклятие
И я просто хочу сделать еще хуже
Ты как экстаз, который я принимаю
Когда я просто хочу исчезнуть
Чувствую себя на миллион
Выше зданий, чувствуя себя на миллион
Но когда ты так высоко, ты не чувствуешь никаких чувств
Преодолейте все преграды, прорвитесь сквозь каждый потолок
Мы умираем утром, воскресая каждый вечер
Жив все выходные, самоубийство во вторник
Поздние ночные воины, ранний утренний судный день
Потеряться в спешке — мое новое любимое хобби
Я искал везде, и все, что я нашел, это Молли
Ты знаешь, что я забочусь о тебе
Я делаю это справедливо для вас
Всегда рядом с тобой, детка
Я бы влюбился в тебя
Услышь, как я зову тебя
Я бы сделал все это для тебя, детка
Ты как экстаз, который я принимаю
Когда я просто хочу исчезнуть
Любовь, которую ты мне даешь, – это проклятие
И я просто хочу сделать еще хуже
Ты как экстаз, который я принимаю
Когда я просто хочу исчезнуть
Чувствую себя на миллион
Хочу исчезнуть, теперь меня нигде не найти
Хочешь почувствовать твою любовь, теперь мы среди облаков
Дорогая, в последнее время я не думаю, что мы спускаемся
Я боюсь падения, я никогда не упаду на землю
Хочу исчезнуть, теперь меня нигде не найти
Хочешь почувствовать твою любовь, теперь мы среди облаков
Дорогая, в последнее время я не думаю, что мы спускаемся
Я боюсь падения, я никогда не упаду на землю
Ты как экстаз, который я принимаю
Когда я просто хочу исчезнуть
Любовь, которую ты мне даешь, – это проклятие
И я просто хочу сделать еще хуже
Ты как экстаз, который я принимаю
Когда я просто хочу исчезнуть
Чувствую себя на миллион
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everything 2016
Baby Girl 2016
Think Twice 2016

Тексты песен исполнителя: SMNM