Перевод текста песни Destiny - Slushii

Destiny (оригинал)

Dance me down and take me 'round the wo-o-world tonight
Want you to lead me, deeper, take the rhythm alive
If the monsters come and scare you away from me
Want you to never ever ever give up hope
It’s destiny
It’s destiny
It’s destiny-ny-ny-ny-ny…
It’s destiny
Dance me down and take me 'round the wo-o-world tonight
Want you to lead me, deeper, take the rhythm alive
If the monsters come and tear you away from me
Want you to never ever ever give up hope
It’s destiny
It’s destiny
It’s destiny-ny-ny-ny-ny…
It’s destiny
It’s destiny
-ny
Destiny
-ny
Destiny

Судьба (перевод)

Танцуй со мной и возьми меня сегодня вечером в кругосветное путешествие
Хочу, чтобы ты повел меня глубже, взял ритм живым
Если придут монстры и отпугнут тебя от меня
Хочу, чтобы ты никогда не терял надежды
Это судьба
Это судьба
Это судьба-на-на-на-на-на...
Это судьба
Танцуй со мной и возьми меня сегодня вечером в кругосветное путешествие
Хочу, чтобы ты повел меня глубже, взял ритм живым
Если придут монстры и оторвут тебя от меня
Хочу, чтобы ты никогда не терял надежды
Это судьба
Это судьба
Это судьба-на-на-на-на-на...
Это судьба
Это судьба
-нью
Судьба
-нью
Судьба