Перевод текста песни Demons - Slow Riot

Demons (оригинал)

In between forgiving and repaying
I’m caught in rain and I feel so afraid
You tell me how you fight these demons
My heart has been cut and it will fade
You cut yourself up
You thought you could quit
You threw it all away
I have always been your mannequin
You will be my sweetest bore
I would swim through blackened oceans
Just to be part of your soul
You cut yourself up
You thought you could quit
You threw it all way
In between forgiving and repaying
I’m caught in rain and I feel so afraid
You tell me how you fight these demons
My heart has been cut and it will fade
You cut yourself up
You thought you could quit
You threw it all way

Demons (перевод)

Между прощением и воздаянием
Я попал под дождь, и мне так страшно
Ты расскажи мне, как ты борешься с этими демонами
Мое сердце было порезано, и оно исчезнет
Вы порезали себя
Вы думали, что можете бросить
Вы выбросили все это
Я всегда был твоим манекеном
Ты будешь моей самой милой занудой
Я бы плыл через почерневшие океаны
Просто быть частью твоей души
Вы порезали себя
Вы думали, что можете бросить
Вы бросили все это
Между прощением и воздаянием
Я попал под дождь, и мне так страшно
Ты расскажи мне, как ты борешься с этими демонами
Мое сердце было порезано, и оно исчезнет
Вы порезали себя
Вы думали, что можете бросить
Вы бросили все это