Перевод текста песни Beatsound Loverboy - Slimmy

Beatsound Loverboy (оригинал)

I’ve been around here since 4. am
Teardrops swollen, falling down again, in my eyes
They fall tonight
It’s beyond what real life is,
Being divine is feeling like this
On again, I’m born again.
And I’m a boy who needs a girl
The one who can rule the world
And I’m a boy who needs a girl, girl, girl
Who wants to rule my world, my world, my world
I rest my body in some crooked crosses
Hypnotized by my twisted gossips, out of time
I mean, out of my mind
And if I change your life with my six string noises
I deserve a prize and some gold medal trophies
I can’t buy, but you can try
I’m prepared for a million losses but it can’t be you
And I’m a boy and she’s a girl
The one who can rule the world
And I’m a boy who needs a girl, girl, girl
Who wants to rule my world, my world, my world
All in all we’re young and we can climb up walls
I’m stuck and I won’t get out
These words are here to show
How I really am behind this glam
All in all we’re young and we can climb up walls
I’m up and I wont come down
These words are here to show
How I really am behind this glam
And I ask to the sun, if I’ll still find anyone
I’m a boy who needs she’s a girl
The one who can rule the world
I’m a boy who needs a girl
Who wants to rule my world, my world, my world
Who wants to rule my world

(перевод)

Я здесь с 4 утра
Слезы набухли, снова падают в глаза
Они падают сегодня вечером
Это за пределами реальной жизни,
Быть божественным - это чувствовать себя так
Снова, я рожден свыше.
И я мальчик, которому нужна девочка
Тот, кто может править миром
И я мальчик, которому нужна девочка, девочка, девочка
Кто хочет править моим миром, моим миром, моим миром
Я отдыхаю своим телом в кривых крестах
Загипнотизированный моими извращенными сплетнями, вне времени
Я имею в виду, не в своем уме
И если я изменю твою жизнь своими шестиструнными звуками
Я заслуживаю приз и несколько золотых медалей
Я не могу купить, но вы можете попробовать
Я готов к миллионным потерям, но это не можешь быть ты
И я мальчик, и она девочка
Тот, кто может править миром
И я мальчик, которому нужна девочка, девочка, девочка
Кто хочет править моим миром, моим миром, моим миром
В общем, мы молоды, и мы можем карабкаться по стенам
Я застрял и не выберусь
Эти слова здесь, чтобы показать
Как я на самом деле стою за этим гламуром
В общем, мы молоды, и мы можем карабкаться по стенам
Я встал и не спущусь
Эти слова здесь, чтобы показать
Как я на самом деле стою за этим гламуром
И прошу к солнцу, найду ли я еще кого-нибудь
Я мальчик, которому нужно, чтобы она была девушкой
Тот, кто может править миром
Я мальчик, которому нужна девочка
Кто хочет править моим миром, моим миром, моим миром
Кто хочет править моим миром